Reel Big Fish — Skatanic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skatanic" de Reel Big Fish.
Letra
Watchin' you sleep i’m lookin' in your window
Everyday i drive past your house
Standin' in your front yard why don’t you come out?
Watchin' you sleep… nowhere to hide
One of these days i’m gonna come inside
It must be love
What else could it be?
Fuck you bitch i love you i’m not crazy?!
Walkin' up to her now she’s walkin' away
I just wanna talk to you!
Maybe she’s got better things to do Don’t be afraid… to feel my touch,
Don’t worry babe i won’t hurt you much.
It must be love
What else could it be?
Fuck you bitch i love you i’m not crazy.
I’m gonna make you love me!
I’m gonna make you love me!
I’m gonna make you love me!
No matter what you say, now here i come.
Tradução da letra
A ver-te dormir estou a olhar para a tua janela
Todos os dias passo pela tua casa
Por que não sais?
A ver-te dormir ... não tens onde te esconder
Um dia destes vou entrar
Deve ser amor
Que mais poderia ser?
Vai-te foder, cabra. eu amo-te. não sou louca?!
Caminhando até ela agora ela está indo embora
Só quero falar contigo!
Talvez ela tenha coisas melhores para fazer. não tenhas medo de sentir o meu toque.,
Não te preocupes querida, não te vou magoar muito.
Deve ser amor
Que mais poderia ser?
Vai-te foder, cabra.eu amo-te. não sou louca.
Vou fazer com que me ames!
Vou fazer com que me ames!
Vou fazer com que me ames!
Diga o que disser, aqui vou eu.