Reel Big Fish — Sell Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sell Out" de Reel Big Fish.
Letra
Well i know you can’t work in fast food all your life
But don’t sign that paper tonight she said but it’s too late.
I don’t remember what i read i don’t remember what they
Said i guess it doesn’t matter i guess it doesn’t matter
Anymore you’re gonna go to the record store
You’re gonna give’em all your money
Radio plays what they want you to hear
They tell me it’s cool but i just don’t believe it…
Sell out, with me oh yea, sell out, with me tonight
Record company’s gonna give me lots of money and
Everything’s gonna be. (all right)
No more flippin' burgers puttin' on my silly hat you know
I don’t want that no more, i didn’t ask when we’d
Get paid, i quit my day job anyway, i guess it Doesn’t matter, i guess it doesn’t matter anymore
You’re gonna go to the record store, you’re gonna
Give’em all your money, radio plays what they want
You to hear, they tell me it’s cool, but i just don’t
Believe it Sell out, with me oh yea, sell out
With me tonight, the record company’s gonna give me Lots of money and everything’s gonna be.
I don’t think it’ll be so bad
I know it won’t be so bad
Cause the man said «that's the way it is» and the
Man said «it don’t get better than this» no no no
So i signed on to the record company, they say they’re
Gonna give me lot’s of money, if i play what they want you to hear
They tell me it’s cool, and i sure believe it…
Tradução da letra
Bem, eu sei que não podes trabalhar em fast food toda a tua vida.
Mas não assine o papel que ela disse hoje, mas é tarde demais.
Não me lembro do que li, não me lembro do que eles ...
Disse que acho que não importa acho que não importa
Mais vais à loja de discos
Vais dar-lhes todo o teu dinheiro.
O rádio toca o que querem que ouças
Dizem-me que é fixe, mas não acredito.…
Vendam-se, comigo vendam-se, comigo esta noite
A editora vai dar-me muito dinheiro e ...
Vai ficar tudo bem. (certo)
Acabaram-se os hambúrgueres a pôr o meu chapéu Idiota.
Já não quero isso, não perguntei quando íamos.
Ser pago, demitir-me de qualquer maneira, acho que não importa, acho que já não importa.
Vais à loja de discos, vais ...
Dá-lhes todo o teu dinheiro, o rádio toca o que eles querem
Eles dizem-me que é fixe, mas eu não ...
Acredite que se vende, comigo oh sim, se vende
Comigo esta noite, a editora vai dar-me muito dinheiro e tudo vai ser.
Não acho que seja assim tão mau.
Sei que não vai ser assim tão mau.
Porque o homem disse: "É assim que as coisas são" e ...
O homem disse: "Não há melhor do que isto" Não, Não, Não.
Por isso, inscrevi-me na editora discográfica.
Vou dar-me muito dinheiro, se tocar o que eles querem que ouças.
Dizem-me que é fixe e eu acredito.…