Reel Big Fish — Everyone Else Is An Asshole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone Else Is An Asshole" de Reel Big Fish.
Letra
I tried to be nice
I tried to live my life, but
Everyone Else is an Asshole
I tried to forgive
I tried to live and let live, but
Everyone Else is an Asshole
And anybody else
thinks of no one but themselves
and no one want to help
because their all assholes
And every friendly chat
is a knife in the back
a sneaky attack, waiting to happen
I tried not to mind
I tried to be so kind, but
Everyone Else is an Asshole
I tred to let love rule,
but I feel like such a fool, cus
Everyone Else is an Asshole
And their out there even now
trying to mess me up somehow
they wont stop it now
cus they’re all assholes
And they’re planning while I sleep
and even as we speak
to strike while i am weak
cus they’re all assholes
Everyone Else, Everyone Else
Everyone Else is an Asshole
It’s time to defend
I know I have no friends
Everyone Else is an Asshole
I’ve got to get them first
cus worse has come to worst
Everyone Else is an Asshole
But they put them blame on me and pretended not to see
that I just want to be free
from these assholes
Well I couldn’t take thier shit
I tried to deal with it And now I look a bit
like an asshole
I tried to be nice
I tried to live my life, but
Everyone Else is an Asshole
I tried to overlook
and I’ve tried to close the book, but
Everyone Else is an Asshole
I tried not to talk shit
but, I just couldn’t help it.
Everyone Else is an Asshole
They called it assault
but it really wasn’t my fault
Everyone Else is an Asshole
Everyone Else, Everyone Else
Everyone Else is an Asshole
You’re an asshole too
Whoaaaaaaaaaaaaa
I’m talking about you
I’m talking about you
and you and you and you
you’re an asshole too
Tradução da letra
Tentei ser simpático.
Tentei viver a minha vida, mas ...
Todos os outros são idiotas.
Tentei perdoar
Tentei viver e deixar viver, mas ...
Todos os outros são idiotas.
E qualquer outra pessoa
não pensa em ninguém além de si mesmos
e ninguém quer ajudar
porque são todos uns idiotas.
E todas as conversas amigáveis
é uma faca nas costas
um ataque sorrateiro, à espera de acontecer
Tentei não me importar
Tentei ser tão gentil, mas ...
Todos os outros são idiotas.
Eu me esforcei para deixar o amor governar,
mas sinto - me um idiota, cus.
Todos os outros são idiotas.
E eles estão lá fora, mesmo agora.
a tentar confundir-me de alguma forma
eles não vão parar agora.
cus são todos uns idiotas.
E estão a planear enquanto durmo
e mesmo enquanto falamos
atacar enquanto sou fraco
cus são todos uns idiotas.
Todos Os Outros, Todos Os Outros
Todos os outros são idiotas.
É hora de defender
Eu sei que Não tenho amigos.
Todos os outros são idiotas.
Tenho de os apanhar primeiro.
cus pior chegou ao pior
Todos os outros são idiotas.
Mas eles culparam-me e fingiram não ver
que só quero ser livre
destes idiotas
Não aguentava mais.
Tentei lidar com isso e agora pareço um pouco
como um idiota.
Tentei ser simpático.
Tentei viver a minha vida, mas ...
Todos os outros são idiotas.
Tentei ignorar
e tentei fechar o livro, mas ...
Todos os outros são idiotas.
Tentei não dizer merda nenhuma.
mas não consegui evitar.
Todos os outros são idiotas.
Chamaram-lhe agressão.
mas a culpa não foi minha.
Todos os outros são idiotas.
Todos Os Outros, Todos Os Outros
Todos os outros são idiotas.
Tu também és um idiota.
Whoaaaaaaaaaaaaa
Estou a falar de TI.
Estou a falar de TI.
e tu e tu e tu
tu também és um idiota.