Reel Big Fish — Don't Let Me Down Gently letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Me Down Gently" de Reel Big Fish.
Letra
I ain’t callin' you familiar
I don’t know your face that well
Not like that shaving mirror hanging up inside your cell
I didn’t call you here to tell ya I didn’t call you here at all
Cause I’m talkin to myself again
And you’re talkin' to the wall
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
It would be great to die together
On the first day of the year
Cause then we’d be quite legendary
Could you volunteer
I don’t think of you
Do you ya think of me Is that often or not at all
Well if you have to let me down
Then kick me to the floor
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
I’ll say it’s not true
The things they say we do Oh, how can I explain
The pleasure and the pain
They’re callin' us insane
Oh the miles of blood
The bad the good
Do you think you could
d-d-d-d-d-d-d woooo!
Ooooo!
Don’t let me down (Gently)
If you have to let me down at all
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
Oh no!
At all
Tradução da letra
Não te estou a chamar familiar
Não conheço a tua cara assim tão bem.
Não como aquele espelho de barbear pendurado na tua cela.
Não te chamei aqui para te dizer que não te chamei aqui.
Porque estou a falar comigo mesmo outra vez.
And you're talkin' to the wall
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Seria óptimo morrer juntos.
No primeiro dia do ano
Porque assim seríamos bastante lendários.
Pode voluntariar-se?
Não penso em ti.
Pensas em mim muitas vezes ou não?
Bem, se tens de me desiludir
Então Chute-me para o chão.
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Vou dizer que não é verdade.
As coisas que dizem que fazemos Oh, Como posso explicar
O prazer e a dor
Estão a chamar-nos loucos.
Oh as milhas de sangue
O mau o bom
Achas que podias?
d-d-d-d-d-d-d woooo!
Ooooo!
Não me desiludas.)
Se tens de me desiludir
Não me desiludas.
Não me desiludas.
Não me desiludas.
Oh não!
De todo