Reel Big Fish — Boss DJ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boss DJ" de Reel Big Fish.
Letra
There’s a steel train coming through, I would take it if I could
And I would not lie to you, cause Sunday morning soon will come when
Things will be much easier to say, upon the microphone like a Boss DJ
But I’m wont walk upon the sea like it was dry land
The Boss DJ ain’t nothing but a man
No trouble, No fuss- I know why
It’s so nice, I wanna hear the same song twice
It’s so nice, I wanna hear the same song twice
Rumors are spreadin’all over my town but it’s like stones and sticks
cuz on the microphone is where I get my fix
just let the lovin’take ahold cuz it will if you let it
I’m funky not a junkie but I know where to get it No trouble, no fuss- I know why
It’s so nice, I wanna hear the same song twice
It’s so nice, I wanna hear the same song twice
Oowee girl oowee girl oowee girl
There really ain’t no time to waste, really ain’t no time to hate
Ain’t got no time to waste, time to hate
Really ain’t no time to let the time go waste
So mister DJ don’t stop the music, I wanna know
Are you feelin the same way too?
I wanna rock it with you girl ooh girl
Don’t stop cuz
It’s so nice, I wanna hear the same song twice
It’s so nice, I wanna hear the same song twice
Nowadays the songs on the radio all drive me crazy
Tradução da letra
Há um comboio de aço a passar, eu tomá-lo-ia se pudesse.
E eu não te mentiria, porque o domingo de manhã em breve chegará quando
As coisas serão muito mais fáceis de dizer, ao microfone como um DJ chefe
Mas não andarei sobre o mar como se fosse terra seca
O DJ chefe não passa de um homem.
Sem problemas, sem confusão - eu sei porquê
É tão bom, quero ouvir a mesma canção duas vezes.
É tão bom, quero ouvir a mesma canção duas vezes.
Os rumores espalharam-se por toda a minha cidade, mas é como pedras e paus.
porque no microfone é onde arranjo a minha dose.
deixa o amor apoderar-se porque vai se deixares
Não sou um drogado, mas sei onde arranjá-lo.
É tão bom, quero ouvir a mesma canção duas vezes.
É tão bom, quero ouvir a mesma canção duas vezes.
Oowee girl oowee girl oowee girl
Não há tempo a perder, não há tempo a perder
Não há tempo a perder, tempo a odiar
Não há tempo a perder
Para que o Sr. DJ não pare a música, quero saber
Também sentes o mesmo?
I wanna rock it with you girl ooh girl
Não pares, primo.
É tão bom, quero ouvir a mesma canção duas vezes.
É tão bom, quero ouvir a mesma canção duas vezes.
Hoje em dia, as canções na rádio deixam-me louca.