Reed Deming — Seven Billion Smiles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven Billion Smiles" de Reed Deming.
Letra
Seven billion people
Seven billion hearts
Seven billion planets and seven billion stars
Seven billion ways to say I love you
Seven billion ways to hold you in my arms
Life is crazy and life is getting hard
I’m watching my back and keeping up my guard
But your smile lets me forget
Oh, your smile lets me forget
The sun is coming up now
Shout it in the skies
Floating up so high
There’s seven billion smiles in the world
And yours is my favourite
Seven billion smiles in the world
Every night and every day
In the darkness, in the rain
Your smile takes my breath away
It takes my breath away
Oh, it takes my breath away
This is a feeling I’ve never felt before
And I don’t think I’ve loved anybody more
I feel like a ship that’s sailing in the shore
Heart is skipping beats and I feel it in my core
My heart’s been broken seven billion times
Always got seven billion people in my mind
Oh, your smile lets me forget
Oh, your smile lets me forget it all again
The sun is coming up now
Shout it in the skies
Floating up so high
There’s seven billion smiles in the world
And yours is my favourite
Seven billion smiles in the world
Oh, every night and every day
In the darkness, in the rain
Your smile takes my breath away
It takes my breath away
Oh, it takes my breath away
There’s seven billion smiles in the world
And yours is my favourite
Seven billion smiles in the world
Oh, every night and every day
In the darkness, in the rain
Your smile takes my breath away
It takes my breath away
Oh, it takes my breath away
Tradução da letra
Sete mil milhões de pessoas
Sete mil milhões de corações
Sete bilhões de planetas e sete bilhões de estrelas
Sete biliões de maneiras de dizer que te amo
Sete biliões de maneiras de te segurar Nos meus braços
A vida é louca e a vida está a ficar difícil
Estou a proteger-me e a manter a guarda.
Mas o teu sorriso deixa-me esquecer
O teu sorriso deixa-me esquecer
O sol está a nascer.
Grita-o nos céus
Flutuando tão alto
Há sete bilhões de sorrisos no mundo
E a tua é a minha favorita.
Sete bilhões de sorrisos no mundo
Todas as noites e todos os dias
Na escuridão, na chuva
O teu sorriso tira-me a respiração
Tira-me o fôlego
Oh, tira-me o fôlego
Este é um sentimento que nunca senti antes.
E acho que já não amei mais ninguém.
Sinto-me como um navio a navegar na costa
O coração está a saltar batidas e eu sinto-o no meu núcleo
O meu coração foi partido sete mil milhões de vezes.
Tenho sempre sete biliões de pessoas na minha mente.
O teu sorriso deixa-me esquecer
O teu sorriso deixa-me esquecer tudo outra vez.
O sol está a nascer.
Grita-o nos céus
Flutuando tão alto
Há sete bilhões de sorrisos no mundo
E a tua é a minha favorita.
Sete bilhões de sorrisos no mundo
Todas as noites e todos os dias
Na escuridão, na chuva
O teu sorriso tira-me a respiração
Tira-me o fôlego
Oh, tira-me o fôlego
Há sete bilhões de sorrisos no mundo
E a tua é a minha favorita.
Sete bilhões de sorrisos no mundo
Todas as noites e todos os dias
Na escuridão, na chuva
O teu sorriso tira-me a respiração
Tira-me o fôlego
Oh, tira-me o fôlego