RedOne — Enjoy Saying Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enjoy Saying Goodbye" de RedOne.
Letra
You keep on telling me what to do Baby, baby, baby, boo
I’m saying, I’m saying goodbye
Give me a moment
Give me a minute to look in your eyes
I know you know it You get a kick out of making me cry
Think you’re cute when I’m fly
Like I can’t get another guy
You got nerves to sit and laugh
Like this is gonna really last
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
Don’t try to phone me Don’t try to reason, there’s no second try, oh no See I told you
I’ll be the only one left with a smile
Though it was cute, look at you
Now you should meet the other guy
Thanks to you and only you
Now how it feels in the other side?
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
One minute you had the best of me
I was so sad you wouldn’t believe
Now you wanna know his name
I’m in love, what a shame and, ooh, it’s too late
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
No more hurt, no more lies, no, no, not this time
Enough with your lies
I believed in this love but you crossed this line
I’ll enjoy saying goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Tradução da letra
Continuas a dizer-me o que fazer, querida, querida, boo
Estou a dizer, estou a dizer adeus
Dá-me um momento.
Dá-me um minuto para olhar nos teus olhos
Eu sei que tu sabes que te divertes a fazer-me chorar
Achas-te giro quando voo
Como se não conseguisse outro tipo
Tens nervos para te sentares e rir
Como se isto fosse mesmo durar
Sem mais dor, sem mais mentiras, Não, Não, Não desta vez
Chega de mentiras.
Eu acreditava neste amor, Mas tu ultrapassaste esta linha.
Vou gostar de me despedir.
Não tentes ligar-me Não tentes raciocinar, não há segunda tentativa, não vês que te disse
Serei o único que restará com um sorriso
Apesar de ser giro, olha para ti.
Agora devias conhecer o outro tipo.
Graças a ti e só a ti
Como se sente do outro lado?
Sem mais dor, sem mais mentiras, Não, Não, Não desta vez
Chega de mentiras.
Eu acreditava neste amor, Mas tu ultrapassaste esta linha.
Vou gostar de me despedir.
Num minuto tiveste o melhor de mim
Estava tão triste que não ias acreditar.
Agora queres saber o nome dele.
Estou apaixonado, Que pena e é tarde demais.
Sem mais dor, sem mais mentiras, Não, Não, Não desta vez
Chega de mentiras.
Eu acreditava neste amor, Mas tu ultrapassaste esta linha.
Vou gostar de me despedir.
Sem mais dor, sem mais mentiras, Não, Não, Não desta vez
Chega de mentiras.
Eu acreditava neste amor, Mas tu ultrapassaste esta linha.
Vou gostar de me despedir.
Adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus, adeus