Redlight King — When The Dust Settles Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Dust Settles Down" de Redlight King.
Letra
Been up and down these streets
I’ve seen both sides of town
I’ve been through the hardship
The long way around
The point of no return
That’s just where I begin
I spent a lot of time with all seven deadly sins
Hated who I was
Who I became
Lost my faith in God
Put my faith in cocaine
Cheated on my girlfriends
Lied to myself
Put my whole family through hell
When the dust settles down
You’ve seen where you’ve been
You’re runnin' on empty
Broken within
When the dust settles down
There ain’t nothin' left
Turn it around
Start over again
And when you have nothin' left
Find out what you’re worth
I came through the storm
Stopped diggin' in the dirt
I rewound the tape
Saw through the evil and hate
Started believin' that I had what it takes
I went back to the start
Workin' full shifts through the worst shit
Kickin' carpet and bouncin' punks at the bar
I got a new life now
Now that I’m legit
You can call the cops man
It don’t mean shit
When the dust settles down
You’ve seen where you’ve been
You’re runnin' on empty
Broken within
When the dust settles down
There ain’t nothin' left
Turn it around
Start over again
Start over again
Start over again
Start over again
Start over again
When the dust settles down
You’ve seen where you’ve been
You’re runnin' on empty
Broken within
When the dust settles down
There ain’t nothin' left
Turn it around
Start over again
Tradução da letra
Tenho andado por estas ruas
Vi ambos os lados da cidade.
Eu passei pelas dificuldades
O caminho mais longo
O ponto sem retorno
É só por onde começo
Passei muito tempo com os sete pecados mortais.
Odiava quem eu era.
Em quem me tornei
Perdi a minha fé em Deus
Ponho a minha fé na cocaína
Traiu as minhas amigas.
Menti a mim próprio.
Fazer a minha família passar por um inferno
Quando a poeira assentar
Viste onde estiveste
Estás a ficar vazio
Quebrado por dentro
Quando a poeira assentar
Não sobrou nada.
Dá a volta.
Recomecar
E quando não tens mais nada
Descobre o que vales.
Eu vim através da tempestade
Parei de cavar na terra
Rebobinei a fita
Via através do mal e do ódio
Comecei a acreditar que tinha o que era preciso
Voltei ao início.
A trabalhar em turnos inteiros através da pior merda
Chutando carpete e saltando punks no bar
Agora tenho uma nova vida.
Agora que sou legítimo
Podes chamar a polícia.
Não significa nada.
Quando a poeira assentar
Viste onde estiveste
Estás a ficar vazio
Quebrado por dentro
Quando a poeira assentar
Não sobrou nada.
Dá a volta.
Recomecar
Recomecar
Recomecar
Recomecar
Recomecar
Quando a poeira assentar
Viste onde estiveste
Estás a ficar vazio
Quebrado por dentro
Quando a poeira assentar
Não sobrou nada.
Dá a volta.
Recomecar