Redemption — Damaged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damaged" de Redemption.
Letra
You have your reasons for waiting for the worst
Our learned behavior is so difficult to break
I have my reasons for clinging to my hope
Chances I have to take
The only conclusion is love over fear
Without it we’ll never live
I have my reasons for pushing way too hard
Solving a problem where one may not exist
You have your reasons for wanting your own space
Just don’t confuse yourself
The easy solution is letting us grow
So simple but yet so hard
I know you’ve been so damaged by the choices you have made
I know you don’t believe that you deserve what I would give
Please recognize that love must conquer fear
And that the struggle there is all life is I understand that I can push things
To a self-defeating point
It’s hard to make myself let go In order to hold on The last resolution is simply to be Embracing the possible
I know I’ve been transformed by all the choices I have made
I know I’ve been afraid to make the leap of faith I need
One day perhaps we’ll recognize that love must conquer fear
That’s what life is
Tradução da letra
Tens as tuas razões para esperar pelo pior.
O nosso comportamento aprendido é tão difícil de quebrar
Tenho as minhas razões para me agarrar à minha esperança
Riscos que tenho de correr
A única conclusão é o amor sobre o medo.
Sem ela nunca viveremos
Tenho as minhas razões para forçar demais
Resolver um problema onde pode não existir
Tens as tuas razões para querer o teu próprio espaço.
Não te confundas.
A solução fácil é deixar-nos crescer
Tão simples mas tão difícil
Sei que foste tão prejudicada pelas escolhas que fizeste.
Sei que não acreditas que mereces o que eu te daria.
Por favor, reconheçam que o amor deve vencer o medo.
E que a luta lá é toda a vida eu entendo que posso empurrar as coisas
A um ponto de auto-derrota
É difícil deixar-me ir para aguentar a última resolução é simplesmente abraçar o possível
Sei que fui transformado por todas as escolhas que fiz.
Eu sei que tenho tido medo de dar o salto de fé que preciso
Um dia talvez reconheçamos que o amor deve vencer o medo
É isso que a vida é