Redd — Beni Sevdi Benden Çok letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Sevdi Benden Çok" de Redd.

Letra

İncecik ipleri vardı
Onu şimdilik hayata bağlayan
Küçücük gözleri vardı
Ağladığında beni maviye boyayan
O hayatımın çocuk yanıydı
Beni sevdi benden çok
Yaralarıma üfledi
Dudakları beni öptü benden çok
Çıkarıp küçük kalbini yerine koyduğu beni
Benden çok sevdi
Kar gibi soğuk elleri vardı
Avuçlarımda eriyip kaybolan
Kızdığında dikenleri batardı
Öyle biriydi severken canını yakan
O kalbimin çocuk yanıydı
Beni sevdi benden çok çok
Çıkarıp küçük kalbini yerine koyduğu beni
Benden çok sevdi

Tradução da letra

Ele tinha cordas finas.
É isso que o mantém vivo por agora.
Ela tinha olhos pequenos.
Quando choras, pintas-me de azul
Ele era o filho da minha vida.
Ela amava-me mais do que a mim.
Ele respirou para as minhas feridas
Os lábios dela beijaram-me mais do que a mim.
Que ela me matou e pôs o seu pequeno coração de volta #
Ele amava-me mais do que eu.
Ele tinha mãos frias como neve
Derreter nas minhas palmas das mãos
Os seus espinhos afundavam-se quando ele estava zangado.
Foi ele que te magoou no amor.
Ela era o lado infantil do meu coração
Ela também me amava.
Que ela me matou e pôs o seu pequeno coração de volta #
Ele amava-me mais do que eu.