Redd Kross — Elephant Flares letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elephant Flares" de Redd Kross.
Letra
I don’t know why she don’t comb
Or wash her hair
Well all my friends they all say
There’s things in there
I am free and so is she and you are me And we are altogether — altogether
People say — we’ll never change
Her inner light shows and we all go
'Cuz everyone’s there
I really like the way she looks in that halter top
And elephant flares
Driving down the highway
In my Trans Am custom T-top car
Hear some Tracy Lea
Playing on the radio — turn it up and go!
Elephant flares with her greasy long hair
No one can stop her — she is all — so don’t even try
See her groovy movements, connect with her third eye
A teenage incantation
Some say she is the high priest
Of the confection generation
I am free and so is she and you are me And we are altogether — altogether
People say —
Driving down the highway
In my Trans Am custom T-top car
Hear some BTO
Playing on the radio — turn it up and go!
Elephant flares with her greasy long hair
No one can stop her — she is all — so don’t even try
Elephant flares and her greasy long hair
And she wears round glasses — x-ray eyes that see through your soul
Apples and oranges — are good for you
Don’t miss the opening act — Miss Ross and Glue
I said yeah (yeah) yeah (yeah) yeah (yeah)…
Tradução da letra
Não sei porque é que ela não penteia
Ou lavar-lhe o cabelo
Bem, todos os meus amigos dizem
Há coisas lá dentro.
Eu sou livre, assim como ela, e tu és eu, e nós somos completamente ...
As pessoas dizem que nunca mudaremos —
A sua luz interior mostra-se e vamos todos
Porque estão todos lá
Gosto muito da forma como ela fica nesse top.
E sinalizadores de elefantes
A conduzir pela auto-estrada
No meu carro T-top Personalizado Trans Am
Ouve Tracy Lea
A tocar no rádio, aumenta o volume e vai-te embora!
O elefante brilha com o seu longo cabelo gorduroso
Ninguém pode impedi-la-ela é tudo - então nem sequer tente
Vê os movimentos dela, liga - te ao seu terceiro olho.
Um encantamento adolescente
Alguns dizem que ela é o sumo sacerdote.
Da geração de confeitaria
Eu sou livre, assim como ela, e tu és eu, e nós somos completamente ...
As pessoas dizem —
A conduzir pela auto-estrada
No meu carro T-top Personalizado Trans Am
Ouvir um pouco de BTO
A tocar no rádio, aumenta o volume e vai-te embora!
O elefante brilha com o seu longo cabelo gorduroso
Ninguém pode impedi-la-ela é tudo - então nem sequer tente
Flares de elefante e o seu longo cabelo gorduroso
E ela usa óculos redondos-olhos de raio-x que vêem através da tua alma
Maçãs e laranjas — são boas para você
Não perca o número de abertura — Miss Ross e cola
Eu disse sim (sim) sim (sim) sim (sim))…