Redd Kross — Bubblegum Factory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bubblegum Factory" de Redd Kross.
Letra
She knew this day would finally come
She had to find something that would save her
She had been on the edge too long
Until she found something that would escalate her
Soaring high so far above
Maybe even find true love
'Cuz the love she had — the love she knew
Was nothing that you could call true
Take me on a tour of the bubblegum factory
I want to see where love is made
Take me on a tour of the bubblegum factory
I wanna hear those records play
She had found it — it was everything
Just something simple, something simple to sing
To bring her through to the sunshine day
Sugar, sugar made her feel O.K.
All is bright, all is calm
Just a little sweet pea gonna guide us along
A hook with a smile will last us a while
Everybody’s happy — there’s no denial
Take me on a tour of the bubblegum factory
I want to see where love is made
Take me on a tour of the bubblegum factory
I wanna hear those records play
Come along — there’s nothing to it Sing along — anyone can kick it at the factory
Take me on a tour of the bubblegum factory
I want to see where love is made
Take me on a tour of the bubblegum factory
I wanna hear those records play
I need to hear them play
Tradução da letra
Ela sabia que este dia finalmente chegaria.
Ela tinha de encontrar algo que a salvasse.
Ela estava no limite há muito tempo.
Até ela encontrar algo que a agravasse.
Subindo tão alto
Talvez até encontrar o amor verdadeiro
Porque o amor que ela tinha, o amor que ela conhecia
Não era nada a que se pudesse chamar verdade
Leva-me a visitar a fábrica de pastilhas.
Quero ver onde o amor é feito
Leva-me a visitar a fábrica de pastilhas.
Quero ouvir esses discos a tocar.
Ela tinha encontrado — era tudo
Apenas algo simples, algo simples para cantar
Para trazê-la até ao dia do sol
Açúcar, açúcar fazia - a sentir-se bem.
Tudo é brilhante, tudo é calmo
Só uma pequena ervilha vai guiar-nos
Um gancho com um sorriso vai durar um pouco
Toda a gente está feliz - não há negação
Leva-me a visitar a fábrica de pastilhas.
Quero ver onde o amor é feito
Leva-me a visitar a fábrica de pastilhas.
Quero ouvir esses discos a tocar.
Vamos lá-não há nada para cantar junto-qualquer um pode chutá-lo na fábrica
Leva-me a visitar a fábrica de pastilhas.
Quero ver onde o amor é feito
Leva-me a visitar a fábrica de pastilhas.
Quero ouvir esses discos a tocar.
Preciso de os ouvir tocar.