Red Wanting Blue — Selling Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selling Tomorrow" de Red Wanting Blue.
Letra
Gimme a piggyback ride
Your memories go round me so tightly
For you I’d sell all my tomorrows to keep you today
Gimme your conscience to break
I don’t care, I’ve got heartache at stake
And for you I’d sell all my tomorrows to keep you today
I will not pretend
This bracelet defends everything
And now I’ve got to stop
Gone livin my life like it’s only a rehearsal
Remember our shows on parking garage rooftops we’d stare…
At a world, wild, and willing out there
And for you I’d sell all my tomorrow’s to keep you today
I wanna see the darker side of paradise
Lottery queen, I’m rolling the dice
You’re my trophy for all of my dreams that tackle me With memories like…
Phantoms in my sleep
On parking garage rooftops we’d stare
I was your lover
No courage to dare
And now you and I fall
I’d give you it all today
Crystal and consequence shatter on regret and cement
You are a cavalry for the broken hearted
And I am a pirate for the lost and departed
Love…
There will be no daydreaming
Today my secrets revolted and ran away to tell everyone that I’m desert bound
again, again
To dream for more
Your cactus heart
I’ve found the sweetest sting
I wanna suck the salt from your skin tonight
Gonna make you taste so sweet again and on…
You move like crosses on the sinning heart of a man who don’t know what to believe
Other than the girl
I’m shaking, I’m shaking
Caution, contents are no longer what they appear to be anymore
Tradução da letra
Dá-me uma boleia às cavalitas
As tuas memórias rodeiam-me com tanta força
Para ti venderia todos os meus amanhãs para te manter hoje.
Gimme your conscience to break
Não quero saber, tenho um desgosto em jogo.
E por ti eu venderia todos os meus amanhãs para te manter hoje
Eu não finja
Esta pulseira defende tudo.
E agora tenho que parar
"Gone livin my life like it's only a rehearsal"
Lembras-te dos nossos espectáculos em telhados de garagem que olhávamos…
Num mundo selvagem e disposto
E para ti eu venderia o meu amanhã para te manter hoje
Quero ver o lado mais escuro do paraíso
Rainha da lotaria, estou a lançar os dados.
És o meu troféu por todos os meus sonhos que me atacam com memórias como…
Fantasmas no meu sono
Nos telhados da garagem ficávamos a olhar
Eu era o teu amante.
Sem coragem para ousar
E agora tu e eu caímos
Dar-te-ia tudo hoje
Cristal e consequência destroem o arrependimento e o cimento
És uma cavalaria para os de coração partido.
E eu sou um pirata para os perdidos e falecidos
Amor…
Não haverá sonho
Hoje os meus segredos revoltaram-se e fugiram para dizer a todos que estou preso no deserto.
outra vez, outra vez
Sonhar para mais
O teu coração de cacto
Encontrei a picada mais doce
Quero sugar o sal da tua pele esta noite.
Vou fazer-te sentir tão doce de novo e de novo…
Mexes-te como cruzes no coração pecaminoso de um homem que não sabe no que acreditar
Além da rapariga
Estou a tremer, estou a tremer
Cuidado, os conteúdos já não são o que parecem ser.