Red Wanting Blue — Keep Love Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Love Alive" de Red Wanting Blue.
Letra
Shut up, come on quit it,
Get over yourself,
You’ve been stoking your own fire again
I was wrong, you wont admit it What else could I say
We are monsters when we don’t get our own way
You are an uncontrollable, inconsolable woman,
And I’m a bullheaded ego-maniacal man,
You want to hit me in my face, I want to put you in your place
Hate each other sometimes
Gotta a feeling we will be fighting for the rest of our lives,
Cause we got the guts to keep love alive
So come on, do you regret it Staying here with me Burning bridges and driving down dixie
Well come on dont quit, we are making history,
Your heart and mine making World War Three
All our words scratch like stones
May they never break our bones
You are an uncontrollable, inconsolable woman,
And I’m a bullheaded ego-maniacal man,
You want to hit me in my face, I want to put you in your place
Hate each other sometimes
Gotta a feeling we will be fighting for the rest of our lives,
Cause we got the guts to keep love alive
Tradução da letra
Cala-te, vá lá, pára com isso.,
Supera-te.,
Tens estado a acender o teu próprio fogo outra vez.
Eu estava errado, você não vai admitir o que mais poderia dizer
Somos monstros quando não temos o nosso próprio caminho
És uma mulher incontrolável e inconsolável.,
E eu sou um homem teimoso e egocêntrico.,
Queres bater-me na cara, quero pôr-te no teu lugar.
Às vezes odeiam-se.
Tenho a sensação que vamos lutar para o resto das nossas vidas.,
Porque temos a coragem de manter o amor vivo
Então, vá lá, arrepende-se de ter ficado aqui comigo a queimar pontes e a descer dixie?
Vá lá, não desistas, estamos a fazer história.,
O teu coração e o Meu a fazer a Terceira Guerra Mundial
Todas as nossas palavras arranham como pedras
Que nunca nos partam os ossos
És uma mulher incontrolável e inconsolável.,
E eu sou um homem teimoso e egocêntrico.,
Queres bater-me na cara, quero pôr-te no teu lugar.
Às vezes odeiam-se.
Tenho a sensação que vamos lutar para o resto das nossas vidas.,
Porque temos a coragem de manter o amor vivo