Red Simpson — Big Mack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Mack" de Red Simpson.
Letra
Big Mack was a driver of a semi rig from Denver to the coast of Maine
And every truck driver and highway man well they all knew big Mack’s name
He stepped into a diner by the scales where he stopped to weigh
Took one look at the waitress there and we all heard him say
Pour me a piece of coffee pass me a cup of bread
Why you’re the sweetest things that I’ve ever seen and there’s a ringing in my head
Make my eggs a medium rare over easy with my steak
I’m gonna buy you a farm in Texas gal if it takes every sin I make
Well she stood there a starin' at Big Mack kind of in a state of shock
She told him when he set his orange juice down be careful now it’s kinda hot
I’ve already buttered your coffee the toast is in your cup
Your french fried soup and scrambled prunes will soon be coming up She took off her apron grabbed her coat down off the rack
Took Big Mack’s arm and told the boss I’m a quittin' and I won’t be back
She climbed up in that diesel cab both pipes were a spoutin' smoke
Someone said Big Mack just fell and this time it ain’t no joke
Pour me a piece of coffee…
Tradução da letra
Big Mack era motorista de um camião de Denver até à costa do Maine.
E todos os camionistas e homens da auto-estrada sabiam o nome do Big Mack.
Ele entrou num restaurante perto da balança onde parou para pesar
Olhei para a empregada e todos o ouvimos dizer:
Serve-me um pouco de café passa - me uma chávena de pão
Porque és as coisas mais doces que já vi e há um zumbido na minha cabeça
Fazer os meus ovos mal passados com o meu bife
Vou comprar-te uma quinta no Texas, nem que seja preciso todo o pecado que eu fizer.
Bem, ela ficou ali a olhar para o Big Mack em estado de choque.
Ela disse-lhe que quando ele pousasse o sumo de laranja, tem cuidado.
Já te dei o teu café. a torrada está na tua chávena.
A tua sopa frita francesa e ameixas misturadas em breve vão subir ela tirou o avental tirou o casaco dela da prateleira
Peguei no braço do Big Mack e disse ao chefe que me ia embora e que não voltava.
Ela subiu naquele táxi a diesel. ambos os canos eram um fumo a jorrar.
Alguém disse que o Big Mack caiu e desta vez não é brincadeira.
Serve-me um café.…