Red Rider — Through The Curtain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through The Curtain" de Red Rider.
Letra
I left my baby, overseas
But I’m going to get her back
Someday
I got my papers
I’ll do some walking
It doesn’t matter
How far I’ve got to go
I’ll take those chances
I’ll climb those fences
To get my baby from overseas
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
I’ve been out working
Every day now
To get my girlfriend
On a plane out of Romania
Through the curtain
Into the arms of her
Guy who’s hurtin'
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
I’ve been working
Everyday now
To get my girlfriend
On a plane out of Romania
Through the curtain
Into the arms of her
Guy who’s hurtin'
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
I got some friends who’ll
Forge her passport
Make her look like a UN Diplomat
Get her to peace talks in Geneva
That’s where they’ll get her
And that’s where I’ll meet her
'Cause she, she’s my girl
Yeah, she, she’s my world
She needs me
Work, work, work, work
To get my baby
Work
Through the curtain
Work
To get my baby
Work
To get my baby
Work
Through the curtain
Ride down that Orient Express
Tradução da letra
Deixei o meu bebé no estrangeiro.
Mas vou recuperá-la.
Dia
Tenho os meus papéis.
Vou dar uma volta.
Não importa.
Até onde tenho de ir
Vou arriscar.
Vou escalar aquelas cercas.
Para trazer o meu bebé do estrangeiro
Porque ela é a minha miúda
Sim, ela é o meu mundo.
Ela precisa de mim.
Estive a trabalhar.
Todos os dias
Buscar a minha namorada.
Num avião para fora da Roménia
Através da cortina
Nos braços dela
O tipo que está a sofrer
Porque ela é a minha miúda
Sim, ela é o meu mundo.
Ela precisa de mim.
Estive a trabalhar.
Todos os dias agora
Buscar a minha namorada.
Num avião para fora da Roménia
Através da cortina
Nos braços dela
O tipo que está a sofrer
Porque ela é a minha miúda
Sim, ela é o meu mundo.
Ela precisa de mim.
Tenho uns amigos que ...
Falsifica o passaporte dela.
Fá-la parecer uma diplomata da ONU.
Leva-a para conversações de paz em Genebra.
É onde a vão buscar.
E é aí que a vou encontrar.
Porque ela é a minha miúda
Sim, ela é o meu mundo.
Ela precisa de mim.
Trabalho, Trabalho, Trabalho, Trabalho
Buscar o meu bebé
Trabalhar
Através da cortina
Trabalhar
Buscar o meu bebé
Trabalhar
Buscar o meu bebé
Trabalhar
Através da cortina
Desce pelo expresso do Oriente