Red Rider — Human Race letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Race" de Red Rider.
Letra
I can see it on the road ahead
Running hard I’m here
But I could be there instead
Many houses with the lights on
Silhouettes behind the shades
Beside fires
I’m sure that I saw you in one
I loved you but
That was way back then
Now I’m alone outside
And I face the wind
The rain washes me thin
Knocked me down and I got back up
And I got myself back in the race again
Knock me down, and I’ll get back up
And I’ll get myself
Back in the race again
Race through the shadows
Race against stone
The sunken city that
I thought was my own
Might be in a brave new world
But it’s really not my home
Roll over fall in
«My god», I screamed
They might catch them
But they won’t catch me
I’m out here clean
I’m free… yes I’m free
Knocked me down and I got back up
And i got myself
Back in the race again
Knock me down, and i’ll get back up
And i’ll get myself
Back in the race again
Tradução da letra
Consigo vê-lo na estrada à frente.
Estou aqui
Mas eu podia estar lá em vez disso.
Muitas casas com as luzes acesas
Silhuetas atrás das sombras
Ao lado dos fogos
Tenho a certeza que te vi num.
Eu amava-te, mas ...
Isso foi há muito tempo.
Agora estou sozinho lá fora
E eu enfrento o vento
A chuva me lava.
Derrubou-me e voltei a levantar-me.
E voltei a entrar na corrida.
Derruba-me e eu volto a levantar-me.
E eu vou buscar-me
De volta à corrida outra vez
Correr pelas sombras
Corrida contra a pedra
A Cidade Afundada que
Pensei que fosse meu.
Pode estar num admirável mundo novo
Mas não é a minha casa.
Role over fall in
"Meu Deus", gritei
Podem apanhá-los.
Mas não me vão apanhar.
Estou aqui limpo.
Estou livre ... sim, estou livre.
Derrubou-me e voltei a levantar-me.
E eu consegui
De volta à corrida outra vez
Derruba-me e eu volto a levantar-me.
E eu vou buscar-me
De volta à corrida outra vez