Red Rider — Caught In The Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught In The Middle" de Red Rider.
Letra
Here I am with my hand back on the lever
I never thought that I could ever deceive her
But you never know until you’re
Standing there yourself
Just how it feels to love somebody else
When you’ve tried
And you’ve tried and tried and tried
You’ve got to do what you’ve got to do Roll when your heart says roll
Look to yourself and be true
Call me again when you’re through
I know how hard it is to make the changes
When your life’s in line
And you can’t rearrange it
I’m on your side but that hasn’t helped
You don’t want to hurt somebody
Because you don’t want to get hurt yourself
Caught in the middle and there’s a door to either side
You walk through the one
But you’re going to leave the other one wide
You never know when you’re going
To want to slip back inside
And go the other way
When it comes another day
Now you say that you’ve changed your mind
You’re going to try it with him
Just one more time
That’s alright I’ve really want to say
Is that you’re taking the easy way out
Tradução da letra
Aqui estou eu com a minha mão de volta na alavanca
Nunca pensei que pudesse enganá-la.
Mas nunca se sabe até se estar
Aí parado você mesmo
Como é amar outra pessoa
Quando você tentou
E tu tentaste, tentaste e tentaste
Tens de fazer o que tens de fazer rolar quando o teu coração diz rolar
Olha para ti e sê verdadeiro
Liga-me outra vez quando acabares.
Sei como é difícil fazer as mudanças.
Quando a tua vida está na linha
E você não pode reorganizá-lo
Estou do teu lado, mas isso não ajudou.
Não queres magoar ninguém.
Porque não te queres magoar.
Preso no meio e há uma porta para ambos os lados
Você caminha através do um
Mas vais deixar o outro largo.
Nunca se sabe quando se vai
Querer voltar para dentro
E ir para o outro lado
Quando chegar outro dia
Agora dizes que mudaste de ideias.
Vais tentar com ele.
Só mais uma vez
Não faz mal, quero mesmo dizer
É que estás a ir pelo caminho mais fácil