Red Molly — The Mind of a Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mind of a Soldier" de Red Molly.
Letra
I carry heavy prayers
To the post office
To the grocery store
It’s so strange to go on
Living here
Home & safe from harm
But in constant fear of losing you
Over oceans
You’ve traveled.
Through a darkness I’ll never understand
I don’t claim to know the mind of a soldier
But I once knew the heart of a man
I know
It’s my job
To keep on going
Like nothing’s changed
But while you’re off fighting wars
With demons you can see
Well there ain’t nothing I can do To fight the devil inside me
(instrumental)
If you come back to me One day
We walk with the living
And dream with the dead
The ghosts sleep between us And cloud your eyes like rain
How much can one man stand
And still love again
I once knew the heart
Of a man
I once knew the heart
Of a man.
Tradução da letra
Eu carrego orações pesadas
Para os correios
Para o supermercado.
É tão estranho continuar
Viver aqui
Home & seguro contra danos
Mas com medo constante de te perder
Sobre oceanos
Viajaste.
Através de uma escuridão Eu nunca entenderei
Não afirmo conhecer a mente de um soldado.
Mas uma vez conheci o coração de um homem
Eu sei
É o meu trabalho.
Para continuar
Como se nada tivesse mudado
Mas enquanto estás fora a travar guerras
Com demónios podes ver
Não há nada que eu possa fazer para lutar contra o diabo dentro de mim.
(instrumental)
Se um dia voltares para mim
Caminhamos com os vivos
E sonha com os mortos
Os fantasmas dormem entre nós e toldam os teus olhos como chuva
Quanto pode um homem aguentar
And still love again
Uma vez conheci o coração
De um homem
Uma vez conheci o coração
De um homem.