Red House Painters — Things Mean A Lot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Mean A Lot" de Red House Painters.
Letra
a descending climb
my feet can’t make the hill
to the top where your house hides
tomorrow she comes
the one who i’ve sworn and broke
loyalty
to take your place
in the bed next to me you threaten to make me dead
and none of this will matter
or surface again
scares you to know that we won’t be watching the same sun
or brooding the same thoughts
in the same part of the world
scares me how you get older
how you forget about each other
things mean a lot at the time
don’t mean nothing later
Tradução da letra
uma subida descendente
os meus pés não conseguem chegar à colina
para o topo onde a tua casa se esconde
amanhã ela vem
aquele que jurei e quebrei
lealdade
para tomar o teu lugar
na cama ao meu lado, ameaçaste matar-me.
e nada disto vai importar.
ou emergir novamente
assusta-te saber que não vamos ver o mesmo sol
ou a pensar nos mesmos pensamentos
na mesma parte do mundo
assusta - me como envelheces.
como se esquecem um do outro
as coisas significam muito na altura.
não quero dizer nada mais tarde.