Red House Painters — Take Me Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Out" de Red House Painters.

Letra

That sound coming from those holes
A voice that soars
And takes my wounds with it To levels unknown
If only you could take me out
Instead of back in To a relationship I don’t understand
If only you could take me out
Instead of back in To myself that’s dying within
Your soul pours out of those holes
Music of this crazy time
When your car crashed
Did your ghost find peace and together entwine?
If only you could take me out
Instead of back in To a relationship I don’t understand
If only you could take me out
Instead of back in To myself that’s dying within
If only you could take me out
Instead of back in To a relationship I don’t understand

Tradução da letra

Aquele som vindo daqueles buracos
Uma voz que voa
E leva as minhas feridas para níveis desconhecidos.
Se ao menos pudesses levar-me a sair
Em vez de voltar a uma relação que não entendo
Se ao menos pudesses levar-me a sair
Em vez de voltar para mim que está a morrer por dentro
A tua alma sai desses buracos
Música deste tempo louco
Quando o teu carro bateu
O teu fantasma encontrou paz e entrelaçou-se?
Se ao menos pudesses levar-me a sair
Em vez de voltar a uma relação que não entendo
Se ao menos pudesses levar-me a sair
Em vez de voltar para mim que está a morrer por dentro
Se ao menos pudesses levar-me a sair
Em vez de voltar a uma relação que não entendo