Red House Painters — Sundays and Holidays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sundays and Holidays" de Red House Painters.
Letra
What do you think in the back seat?
Traveling through the yellow open state
Am I too slow to turn my thoughts to words
To turn meaningless to meaning
Am I too down to notice smell and sound
To tell dull from bright
Let the sad winter moon turn slow to my future
And the cool dark air cover me in my nearing bed
Where angels, men and mothers
Get to spend their Sundays and holidays
Where curtains hide the ugly scenes inside
From the rest of us What’s inside the brick walls of divide?
Barred window screens
Hospital, not a love scene
Hospital, not a calm ocean
Tradução da letra
O que achas no banco de trás?
Viajando através do estado amarelo aberto
Sou demasiado lento para transformar os meus pensamentos em palavras
Tornar-se insignificante para o significado
Sou demasiado baixo para reparar no cheiro e no som
Para distinguir o tédio do brilho
Que a triste lua de inverno se torne lenta para o meu futuro
E o ar frio e escuro Cobre-me na minha cama.
Onde anjos, homens e mães
Podem passar os seus domingos e feriados
Onde as cortinas escondem as cenas feias dentro
Do resto de nós, o que há dentro das paredes de tijolo da divisão?
Ecrãs das janelas com barras
Hospital, não é uma cena de amor
Hospital, não é um oceano calmo