Red House Painters — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de Red House Painters.
Letra
I know you’re willing and able
There by the wooden table
Won’t you come on over to my side?
And you know I’ll treat you right
There at the water
There is the water you drink
Won’t you come on over to my side?
And you can drink from my Down through the dirt you lead us Across the sand you’ll disappear
Will you come back? I feel you won’t need us I feel you won’t miss us will you come back?
Back in the summer I fell into your space
With an understanding when I just looked in your face
There at the water, you wash your skin
Sleep on the violets until you’re covered in dust again
I know you’re hungry and tired
All alone by the fire
Won’t you come, come on over to my side?
And you know
Down through the dirt you lead us One kiss before you leave, will you come back?
And sleep tonight beside me?
The morning comes I feel alive, will you come back?
And two yellow eyes remember souls of ancient lies
And she sees them dance and hears them moan and cry
And two yellow eyes reveal warmth and love inside
And she wears her mask, pulls on her gloves
And two yellow eyes remember souls of ancient lies
And she sees them dance and hears them moan and cry
And two yellow eyes reveal her warmth and love inside
And she wears her mask, pulls on her glove
Tradução da letra
Sei que estás disposto e capaz
Ali, junto à mesa de madeira
Não quer vir para o meu lado?
E sabes que te tratarei bem
Ali na água
Aqui está a água que bebes.
Não quer vir para o meu lado?
E você pode beber do meu chão através da terra você nos leva através da areia você vai desaparecer
Vais voltar? Sinto que não vai precisar de nós. sinto que não vai sentir a nossa falta. vai voltar?
No verão, caí no teu espaço.
Com um entendimento quando olhei para a tua cara
Lá na água, Lavas a pele.
Dorme sobre as violetas até estares coberto de pó outra vez.
Sei que estás com fome e cansado.
Sozinho junto ao fogo
Não vens, vens para o meu lado?
E tu sabes
Pelo chão, dás-nos um beijo antes de saíres, voltas?
E dormir esta noite ao meu lado?
Quando chegar a manhã, sinto-me vivo, voltas?
E dois olhos amarelos lembram-se de almas de mentiras antigas.
E ela vê-os dançar e ouve-os gemer e chorar
E dois olhos amarelos revelam calor e amor interior
E ela usa a máscara, puxa as luvas.
E dois olhos amarelos lembram-se de almas de mentiras antigas.
E ela vê-os dançar e ouve-os gemer e chorar
E dois olhos amarelos revelam o seu calor e amor interior
E ela usa a máscara, puxa a luva