Red Hot Chili Peppers — This Velvet Glove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Velvet Glove" de Red Hot Chili Peppers.
Letra
Close to my skin
I’m falling in Someone who’s been
Sittin' by the phone
I’m left alone
In another zone
John says to live above hell
My will is well
No one is waiting
For me to fail
My will could sail yeah
It’s such a waste to be wasted
In the first place
I want to taste the taste of Being face to face with common grace
To meditate on the warmest dream
And when I walk alone I listen
To our secret theme
Your solar eyes are like
Nothing I have ever seen
Somebody close
That can see right through
I’d take a fall and you know
That I’d do anything
I will for you
Sailin' for the sun
'Cause There is one
Knows where I’m from
I care for you
I really do I really do Come closer now
So you can lie
Right by my side
Sit alone in the sun
I wrote a letter to you
Getting over myself
Your solar eyes are like
Nothing I have ever seen
Somebody close
That can see right through
I’d take a fall and you know
That I’d do anything
I will for you
Your solar eyes are like
Nothing I have ever seen
Somebody close
That was made for you
I’d take a fall and you know
That I’d do anything
I will for you
Close to my skin
Someone who’s been
I’m a falling in Disasters are
Just another star
Falling in my yard
John says to live above hell
My will is well
Long to be with
Someone to tell
I love your smell
Tradução da letra
Perto da minha pele
Estou a apaixonar-me por alguém que foi
Sentado ao lado do telefone
Estou sozinho
Noutra zona
John diz para viver acima do inferno.
A minha vontade está bem.
Ninguém está à espera.
Para eu falhar
O meu testamento pode navegar sim
É um desperdício ser desperdiçado.
Em primeiro lugar
Eu quero saborear o gosto de ser cara a cara com a graça comum
Para meditar no sonho mais quente
And when I walk alone I listen
Ao nosso tema secreto
Os teus olhos solares são como
Nada que eu já tenha visto
Alguém próximo
Que consegue ver através
Eu caía e tu sabes
Que faria qualquer coisa
Eu vou por ti.
Velejar pelo sol
Porque há um
Sabe de onde sou
Eu gosto de TI.
A sério que me aproximo. a sério que me aproximo agora.
Para que possas mentir
Ao meu lado
Sit alone in the sun
Escrevi-te uma carta.
A superar-me
Os teus olhos solares são como
Nada que eu já tenha visto
Alguém próximo
Que consegue ver através
Eu caía e tu sabes
Que faria qualquer coisa
Eu vou por ti.
Os teus olhos solares são como
Nada que eu já tenha visto
Alguém próximo
Isso foi feito para ti.
Eu caía e tu sabes
Que faria qualquer coisa
Eu vou por ti.
Perto da minha pele
Alguém que foi
Estou a cair em desastres.
Apenas mais uma estrela
Cair no meu quintal
John diz para viver acima do inferno.
A minha vontade está bem.
Muito para estar
Alguém para contar
Adoro o teu cheiro.