Red Hot Chili Peppers — Storm In A Teacup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm In A Teacup" de Red Hot Chili Peppers.
Letra
(O GOOD GOD, HEAVEN ALMIGHTY, Heaven’s to murder troy,
We’ve got a cataclismic situation developing someone get down here now…)
Cumma cumma baby let me show you what I’m talking about
You Try to be a lady but your walking like a sour kraut
Looka looka like-a like-a likuh you wanna get some
If you never tell a lie then you never have to play dumb
Pretty baby, time is gonna take some
Pretty baby love is gonna make some
Little lady hearts is gonna break some
Kinda shady tears your gonna make some
Pretty baby gotta situation
Pretty baby open invitation
Little Lady what a reputation
Kinda shady
How you gonna make again
I know you can’t stradle the atmosphere
A tiny storm in your teacup girl
I know you can’t battle the masses dear A tiny storm in your teacup girl
(O o no its getting worse, wrose by the minute we’re down here in divison in mystery someone send for back up!!)
Whydya have stay say your gonna have to bury 'em
Famous last words from the Laysarium
You say you sent a record saying something bout my love
You can take the A train but your gonna have to lie low
I know you can’t stradle the atmoshpere
A tiny storm in your teacup girl
I know you can’t battle the masses dear A tiny storm in your teacup girl
Pretty baby, time is gonna take some
Pretty baby love is gonna make some
Little lady hearts is gonna break some
Kinda shady tears your gonna make some
Pretty baby gotta situation
Pretty baby open invitation
Little Lady what a reputation
Kinda shady
How you wanna make again
I know you can’t stradle the atmoshpere
A tiny storm in your teacup girl
I know we may never get outta here
A tiny storm in your teacup girl
Tradução da letra
Meu Deus, Deus Todo-Poderoso, que o céu mate Tróia,
Temos uma situação cataclismica a desenvolver alguém venha cá abaixo agora…)
Cumma cumma baby deixa-me mostrar-te do que estou a falar
Tentas ser uma senhora mas andas como um Boche azedo
Olha, olha como ... como ... como ... como se quisesses ter algum.
Se nunca disseres uma mentira, nunca terás de te fazer de parvo.
Querida, o tempo vai demorar
Pretty baby love vai fazer algum
Os corações de senhora vão partir alguns
Um tipo de lágrimas sombrias que vais fazer
Pretty baby gotta situation
Pretty baby open invitation
Que reputação!
Um pouco duvidoso.
Como vais fazer de novo
Eu sei que não consegues aguentar a atmosfera
Uma pequena tempestade na tua chávena de chá
Sei que não podes lutar contra as massas, querida. uma pequena tempestade na tua chávena de chá.
Não está a piorar, wrese a cada minuto que estamos aqui em divison em mistério alguém mande reforços!!)
Por que você tem que ficar diga que você vai ter que enterrá-los
Famosas últimas palavras do Laysarium
Disseste que enviaste um disco a dizer algo sobre o meu amor.
Podes apanhar o comboio A, mas vais ter de te esconder.
Eu sei que não podes montar o atmoshpere
Uma pequena tempestade na tua chávena de chá
Sei que não podes lutar contra as massas, querida. uma pequena tempestade na tua chávena de chá.
Querida, o tempo vai demorar
Pretty baby love vai fazer algum
Os corações de senhora vão partir alguns
Um tipo de lágrimas sombrias que vais fazer
Pretty baby gotta situation
Pretty baby open invitation
Que reputação!
Um pouco duvidoso.
How you wanna make again
Eu sei que não podes montar o atmoshpere
Uma pequena tempestade na tua chávena de chá
Sei que podemos nunca sair daqui.
Uma pequena tempestade na tua chávena de chá