Red Hot Chili Peppers — Shallow Be Thy Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shallow Be Thy Game" de Red Hot Chili Peppers.
Letra
I was not created
In the likeness of a fraud
Your hell is something scary
I prefer a loving god
We are not the center
Of this funny universe
And what is worse
I do not serve in fear of such a curse
Shallow be thy game
2000 years look in the mirror
You play the game of shame
And tell your people live in fear
A rival to the way you see
The bible let him be
I’m a threat to your survival
And your control company
You’ll never burn me You’ll never burn me I will be your heretic
You can’t contain me I am the power free
Truth belongs to everybody
To anyone who’s listenin'
You’re not born into sin
The guilt they try and give you
Puke it in the nearest bin
Missionary madness
Sweep up culture with a broom
Trashing ancient ways
Is par for course
It’s fucking rude
To think that you’re above
The laws of nature what a joke
Oh purple sashes feeding masses
Smoke on which to choke
I might be a monkey
When it comes to being holy
Fundamental hatred
Get down on your knees and
You’ll never burn me You’ll never burn me I will be your heretic
You can’t contain me I am the power free
Truth belongs to everybody
I was not created
In the likeness of a fraud
Your hell is something scary
I prefer a loving god
We are not the center
Of this funny universe
And what is worse
I do not serve in fear of such a You’ll never burn me You’ll never burn me I will be your heretic
You can’t contain me I am the power free
Truth belongs to everybody
You’ll never burn me You’ll never burn me I will be your heretic
You can’t contain me I am the power free
Truth belongs to everybody
Tradução da letra
Eu não teria sido criado
À semelhança de uma fraude
O teu inferno é algo assustador.
Prefiro um Deus amoroso.
Nós não somos o centro
Deste universo Engraçado
E o que é pior
Não sirvo com medo de tal maldição
Fútil seja o teu jogo
2000 anos olha-te ao espelho
Jogas o jogo da vergonha
E diz ao teu povo que vive com medo
Um rival do jeito que você vê
A Bíblia deixa-o em paz.
Sou uma ameaça à tua sobrevivência.
E a sua empresa de controlo
Nunca me queimarás nunca me queimarás eu serei o teu herege
Você não pode me conter eu sou o poder livre
A verdade pertence a todos
A quem estiver a ouvir
Não nasceste para o pecado.
A culpa que tentam dar-te
Vomita no caixote mais próximo.
Loucura missionária
Varrer a cultura com uma vassoura
Destruir caminhos antigos
É claro
É muito rude.
Pensar que estás em cima
As leis da natureza que piada
Oh Purple sinhes massas alimentícias
Fumo com o qual sufocar
Eu posso ser um macaco
Quando se trata de ser santo
Ódio Fundamental
De joelhos e
Nunca me queimarás nunca me queimarás eu serei o teu herege
Você não pode me conter eu sou o poder livre
A verdade pertence a todos
Eu não teria sido criado
À semelhança de uma fraude
O teu inferno é algo assustador.
Prefiro um Deus amoroso.
Nós não somos o centro
Deste universo Engraçado
E o que é pior
Eu não sirvo com medo de tal que tu nunca me queimarás tu nunca me queimarás eu serei o teu herege
Você não pode me conter eu sou o poder livre
A verdade pertence a todos
Nunca me queimarás nunca me queimarás eu serei o teu herege
Você não pode me conter eu sou o poder livre
A verdade pertence a todos