Red Hot Chili Peppers — Dreams of a Samurai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams of a Samurai" de Red Hot Chili Peppers.
Letra
Standing naked in your kitchen
Feeling free that I could be alive
Clearly I’m a contradiction
Too young to be my wife
A peaceful storm is never hectic
Her mellow voice that I could be within
The uniform is anorexic
A jealous choice won’t win
A metamorphosis samurai
Y’got a little lord fish and I don’t know why I got a Metamorphosis samurai
Paint your face cause I’m a black foot
I thought I counted up the fireflies
Close enough to get a good look
Time to mobilize
A metamorphosis samurai
Y’got a little lord fish and I don’t know why I got a Metamorphosis samurai
I’m a lonely lad
I’ve lost myself out on the range
I don’t remember much
So don’t ask me I’ve gone insane
Taking acid in a graveyard
Stealing food to keep the night alive
Every day I try to play hard
Even with my lies
The day they found you on a tour bus
The news was barren as a desert bone
The tabloids made a kind of small fuss
A couple pictures shown
I’m a lonely lad
I’ve lost myself out on the range
I don’t remember much
So don’t ask me I’ve gone insane
Slowly turning into driftwood
No one ever wants to die alone
Thinking that a pretty gift could
Make you less unknown
Dirty sneakers on the pavement
The brilliant features of a common man
See the miracle of your life
No one ever can
I’m a lonely lad
I’ve lost myself out on the range
I don’t remember much
So don’t ask me I’ve gone insane
See the world go by The changes that we entertain
I don’t recall it all
Remember I have gone insane
Tradução da letra
De pé nu na tua cozinha
Sentir-me livre de poder estar vivo
Claramente sou uma contradição.
Jovem demais para ser minha esposa
Uma tempestade pacífica nunca é agitada
Sua voz suave que eu poderia estar dentro
O uniforme é anoréxico.
Uma escolha ciumenta não vai ganhar.
Um samurai metamorfose
Tens um peixe pequeno e não sei porque tenho um samurai Metamorfose.
Pinta a tua cara porque sou um pé preto
Pensei que tinha contado os pirilampos.
Perto o suficiente para ver bem
Tempo de mobilização
Um samurai metamorfose
Tens um peixe pequeno e não sei porque tenho um samurai Metamorfose.
Sou um rapaz solitário
Perdi-me na carreira de tiro
Não me lembro de muito.
Por isso não me perguntes eu enlouqueci
Tomar ácido num cemitério
Roubar comida para manter a noite viva
Todos os dias tento jogar duro
Mesmo com as minhas mentiras
No dia em que te encontraram num autocarro de turismo
A notícia era estéril como um osso do deserto.
Os tablóides fizeram um pequeno alarido.
Algumas imagens mostradas
Sou um rapaz solitário
Perdi-me na carreira de tiro
Não me lembro de muito.
Por isso não me perguntes eu enlouqueci
Lentamente a transformar-se em madeira seca
Nunca ninguém quer morrer sozinho.
Pensar que um presente bonito poderia
Tornar-te menos desconhecido
Ténis Sujos no pavimento
As características brilhantes de um homem comum
Vê o milagre da tua vida
Ninguém pode.
Sou um rapaz solitário
Perdi-me na carreira de tiro
Não me lembro de muito.
Por isso não me perguntes eu enlouqueci
Ver o mundo seguir as mudanças que nós entretemos
Não me lembro de tudo.
Lembra-te que enlouqueci