Red Handed Denial — A Closed Fist Makes No One Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Closed Fist Makes No One Happy" de Red Handed Denial.
Letra
He’s ready for the fight
The long journey ahead
Building up his strength
For the right moment
Realizing this girl’s out of control
So taming this thing should seem so easy
But should it be easy?
To calm her soul
So calm my soul
Who said I’ll run from this?
I will take you on And make this right
Tonight is the last time
So give me a reason
To pay more attention
To the voices inside my head
She is lost and found
Go toward the sound
I’ll be screaming at the top of my lungs
And I’m falling in love
But you won’t let me go So let me go And walk away
He takes my hand and says:
«I think we’ve got something here»
But I feel nothing
I lied when I said «I love you» (I love you)
My doors are closing
This goes out to you
So give me a reason
To pay more attention
To the voices inside my head
She is lost and found
Go toward the sound
I’ll be screaming at the top of my lungs
And I’m falling in love
But you won’t let me go So let me go And walk away
He takes my hand and says:
«I think we’ve got something here»
But I feel nothing
I lied when I said that I love you.
So walk away
Not today
There’s nothing left to do There’s nothing left to say
Let me go Let me go My body’s cold
My body’s cold
Tradução da letra
Ele está pronto para a luta.
A longa viagem pela frente
A construir a sua força
No momento certo
Percebendo que esta rapariga está fora de controlo.
Então domar esta coisa deve parecer tão fácil
Mas deve ser fácil?
Para acalmar a sua alma
Por isso acalma a minha alma
Quem disse que fugiria disto?
Vou levar - te e resolver isto.
Esta noite é a última vez
Dá - me uma razão.
Para prestar mais atenção
Às vozes dentro da minha cabeça
Ela está perdida e encontrada
Vai em direcção ao som
Vou gritar a plenos pulmões
E estou a apaixonar-me
Mas tu não me deixas ir, por isso deixa-me ir e ir-me embora.
Ele pega na minha mão e diz::
"Acho que temos algo aqui»
Mas não sinto nada
Menti quando disse" amo-te".)
As minhas portas estão a fechar-se.
Isto é contigo.
Dá - me uma razão.
Para prestar mais atenção
Às vozes dentro da minha cabeça
Ela está perdida e encontrada
Vai em direcção ao som
Vou gritar a plenos pulmões
E estou a apaixonar-me
Mas tu não me deixas ir, por isso deixa-me ir e ir-me embora.
Ele pega na minha mão e diz::
"Acho que temos algo aqui»
Mas não sinto nada
Menti quando disse que te amava.
Por isso, vai-te embora.
Hoje não.
Não há mais nada a fazer não há mais nada a dizer
Deixa-me ir deixa-me ir o meu corpo está frio
O meu corpo está frio.