Red Grammer — Mingulay Boat Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mingulay Boat Song" de Red Grammer.
Letra
Il ya ho boys, let her go boys
Heave her head ‘round into the weather
Il ya ho boys, let her go boys
Heading homeward to Mingulay
What care we how wide the Minch is What care we now for windy weather
For we know that every inch is Wearin' homeward to Mingulay
Il ya ho boys, let her go boys
Heave her head ‘round into the weather
Il ya ho boys, let her go boys
Heading homeward to Mingulay
Wives are waitin' at the pierhead
Starin' seaward from the heather
Heave around boys and we’ll anchor
Ere the sun sets on Mingulay
Il ya ho boys, let her go boys
Heave her head ‘round into the weather
Il ya ho boys, let her go boys
Heading homeward to Mingulay
Ian and Bridie at the pierside
Truly loved now are they by me In a few years now, they’ll be older
Like their fathers they’ll put to sea
Il ya ho boys, let her go boys
Heave her head ‘round into the weather
Il ya ho boys, let her go boys
Heading homeward to Mingulay
Il ya ho boys, let her go boys
Heave her head ‘round into the weather
Il ya ho boys, let her go boys
Heading homeward to Mingulay
Tradução da letra
Il ya ho boys, let her go boys
Atira a cabeça dela para o tempo
Il ya ho boys, let her go boys
A caminho de casa para Mingulay.
O que importa o quão grande é o Minch o que importa agora para o tempo ventoso
Pois sabemos que cada centímetro vai para casa até Mingulay.
Il ya ho boys, let her go boys
Atira a cabeça dela para o tempo
Il ya ho boys, let her go boys
A caminho de casa para Mingulay.
As mulheres estão à espera no cais
Starin ' seaward from the heather
Empurrem os rapazes e ancoraremos
Antes do pôr-do-sol em Mingulay
Il ya ho boys, let her go boys
Atira a cabeça dela para o tempo
Il ya ho boys, let her go boys
A caminho de casa para Mingulay.
Ian e Bridie no cais
Amados agora são eles por mim em alguns anos agora, eles serão mais velhos
Como os seus pais vão pôr no mar
Il ya ho boys, let her go boys
Atira a cabeça dela para o tempo
Il ya ho boys, let her go boys
A caminho de casa para Mingulay.
Il ya ho boys, let her go boys
Atira a cabeça dela para o tempo
Il ya ho boys, let her go boys
A caminho de casa para Mingulay.