Red Foley — At Mail Call Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Mail Call Today" de Red Foley.
Letra
At mail call to-day love your last letter came*
I just stood there smiling till they called my name;
As I read it over my skies turned to grey,
And tears dimmed my eyes love, at mail call today.
I can’t understand love what happened to you,
The day that I sailed love you said you’d be true;
But now it’s all over, what more can I say,
My poor heart was broken at mail call today.
I slept in the foxhole amid shot and shell,
I’m telling you darling it’s worse than all hell;
I thought you would wait love while I was away,
But my castles tumbled at mail call today.
I hope you’ll be happy with somebody new,
But always remember my heart beats for you;
Good luck and God bless you wherever you stray,
The world for me ended at mail call today.
Tradução da letra
No correio do amor do dia-a-dia chegou a tua última carta*
Fiquei ali a sorrir até chamarem o meu nome.;
Enquanto o lia nos meus céus tornou-se cinzento,
E as lágrimas escureceram-me os olhos, hoje, no correio.
Não entendo o que te aconteceu.,
No dia em que naveguei amor disseste que serias verdadeiro;
Mas agora está tudo acabado, o que mais posso dizer,
O meu pobre coração partiu-se no correio hoje.
Dormi na trincheira entre tiros e conchas.,
Estou a dizer-te, querida, é pior que o inferno.;
Pensei que ias esperar pelo amor enquanto eu estava fora.,
Mas os meus castelos caíram no correio hoje.
Espero que sejas feliz com alguém novo.,
Mas lembra-te sempre que o meu coração bate por ti;
Boa sorte e que Deus te abençoe onde quer que te percas,
O mundo para mim acabou no correio hoje.