Red Flag — Take Care Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Care Love" de Red Flag.

Letra

Can’t you see if it were up to me
I’d stay here if I could, I know you know I would
But as it stands I put my heart in your hands
And I’m down my knee, cause I want you to see
That I don’t have all the answers
Take care love, I’m there love
When we are apart, I’m there in your heart
Take care love, I’m there love
I’ll watch from afar, I’m your shooting star
Before I leave you must believe
I’ll wear our love on my sleeve, a badge of love and honor
Wherever I go I just want you to know
My uniform will glow and guard me form dishonor
Take care love, I’m there love
When we are apart, I’m there in your heart
Take care love, I’m there love
I’ll watch from afar, I’m your shooting star
And what if were right and long after night
We find the other side was only ever this side
Then look to the sky and try not to cry
And remember that I completely and truly love you
Take care love, I’m there love
When we are apart, I’m there in your heart
Take care love, I’m there love
I’ll watch from afar, I’m your shooting star

Tradução da letra

Não vês que depende de mim?
Eu ficaria aqui se pudesse, eu sei que você sabe que eu ficaria
Mas tal como está, pus o meu coração nas tuas mãos.
E estou de joelhos, porque quero que vejas
Que Não tenho todas as respostas
Cuida-te amor, eu estou lá amor
Quando estamos separados, estou lá no teu coração
Cuida-te amor, eu estou lá amor
Vou ver de longe, sou a tua estrela cadente
Antes de Partir tens de acreditar
Usarei o nosso amor na minha manga, um distintivo de amor e honra.
Onde quer que eu vá Só quero que saibas
O meu uniforme brilhará e proteger-me-á da desonra.
Cuida-te amor, eu estou lá amor
Quando estamos separados, estou lá no teu coração
Cuida-te amor, eu estou lá amor
Vou ver de longe, sou a tua estrela cadente
E se estivéssemos certos e muito depois da noite
Descobrimos que o outro lado era sempre só este lado.
Então olha para o céu e tenta não chorar
E lembra-te que eu te amo completa e verdadeiramente
Cuida-te amor, eu estou lá amor
Quando estamos separados, estou lá no teu coração
Cuida-te amor, eu estou lá amor
Vou ver de longe, sou a tua estrela cadente