Red Flag — alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "alive" de Red Flag.

Letra

My blood is red, I’m perfectly flawed
I’m not immortal, my time is brief
So I want more than I can have
I’m alive, alive
With every breath of life I draw
My words will more than rhyme
As long as I know I’m alive
My views are strong
I know I’m right, I loved yet hated
And though I’m one and they are many
They’re out numbered
I’m alive, alive
With every breath of life I draw
My words will more than rhyme
As long as I know I’m alive
My blood is red, my time is brief
I value now and believe that life is calling
And she’s screaming my name
I’m alive (yes, I’m one of the living)
Alive (because I know I’m alive)
With every breath of song I’ve sung
My words will more than rhyme
As long as I know I’m alive

Tradução da letra

O meu sangue é vermelho, tenho falhas perfeitas.
Não sou imortal, o meu tempo é breve.
Por isso quero mais do que posso ter
Estou vivo, vivo
Com cada sopro de vida que eu desenho
As minhas palavras vão mais do que rimar
Enquanto eu souber que estou vivo
As minhas opiniões são fortes.
Eu sei que tenho razão, eu amei, mas odiei.
E apesar de eu ser um e eles são muitos
Estão sem número.
Estou vivo, vivo
Com cada sopro de vida que eu desenho
As minhas palavras vão mais do que rimar
Enquanto eu souber que estou vivo
O meu sangue é vermelho, o meu tempo é breve
Eu valorizo agora e acredito que a vida está chamando
E ela está a gritar o meu nome
Eu estou vivo (sim, eu sou um dos vivos)
Vivo (porque sei que estou vivo))
Com cada sopro de música que cantei
As minhas palavras vão mais do que rimar
Enquanto eu souber que estou vivo