Red Fang — Wires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wires" de Red Fang.
Letra
Kid, don’t lose your cool
It’s still too soon to have to choose a brighter doom
It’s hard to believe,
But I can see,
How there could be,
So little left to lose
(Cracking open skulls like cans of beans on Christmas Eve)
Mama’s not okay,
She lights a candle for every day that you’re away
Today could be the one she burns the motherfucker down
Her final act of grace
In a pointless, endless race
Kid, you’re under fire,
Your life is coming down to the wire
Maybe you’ll take the Captain’s hand,
Carry his ship through burning sands
Cradle your rifle like a man
Mama, she says «No way,»
She’s lost it all,
So you’ve got to stay to make her pay
She knows the fiend upon the throne’s a goddamn sucker for the stone
Until the day he dies alone
Succumb.
Succumb.
Succumb.
Succumb.
Succumb.
Succumb.
Succumb.
Tradução da letra
Miúdo, não percas a calma
Ainda é muito cedo para escolher uma desgraça mais brilhante.
É difícil de acreditar,
Mas posso ver,
Como pode haver,
Tão pouco a perder
(Rachando crânios abertos como latas de feijão na véspera de Natal)
A mamã não está bem.,
Ela acende uma vela por cada dia que estás fora
Hoje pode ser aquele em que ela queima o filho da puta.
O seu acto final de graça
Numa corrida sem sentido e sem fim
Miúdo, estás sob fogo.,
A tua vida está a desmoronar-se
Talvez leve a mão do Capitão.,
Carregar o seu navio através de areias queimadas
Embala a tua espingarda como um homem
Mãe, ela diz: "Nem pensar.,»
Ela perdeu tudo.,
Tens de ficar para a fazer pagar.
Ela sabe que o demónio no trono adora a pedra.
Até ao dia em que ele morrer sozinho
Sucumbir.
Sucumbir.
Sucumbir.
Sucumbir.
Sucumbir.
Sucumbir.
Sucumbir.