Red Descending — This Endless War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Endless War" de Red Descending.
Letra
Here I drown as seasons change
Tried to cope with anxiety
I can’t see what is slowly killing me
The force of evil penetrates my dreams
Now I turn into insanity
The fire is alive and burns inside of me
Hope dead and buried of a life with any sleep
A mind-controlled disease will be my legacy
Violent raging thoughts save me from this endless war
Violent misplaced trust, stop me from misguided lust
Tear apart rationality
To find the key that lifts me off my knees
Consequence that I’m fighting my beliefs
To understand this mind kills stability
I have not seen through this war
I’ve reached up to the sky but crashed and almost died
The journey’s almost over I can see it in my eyes
Ten thousand needles piercing at my skin
This sickness over time has shattered my last fuse
Rage and brutality beckons my next move
Before I am dormant I will take you1 into my next world. Bastard!
And sleep will no longer be my downfall. Anymore!
As I watch this brain decay
As I run through obscured rain
Into darkness I feel the shame
And it crushes me again
And the reaper has seen my face
Seen it wither and waste away
Time forgotten, these endless days
This fading mind a cold embrace
Tradução da letra
Aqui me afogo quando as estações mudam
Tentei lidar com a ansiedade
Não consigo ver o que me está a matar lentamente.
A força do mal penetra nos meus sonhos
Agora transformo-me em insanidade
O fogo está vivo e arde dentro de mim
Hope dead and buried of a life with any sleep
Uma doença controlada pela mente será o meu legado.
Pensamentos violentos e furiosos salvam-me desta guerra interminável.
Confiança perdida e violenta, impede-me de luxúria mal orientada.
Rasgar a racionalidade
Para encontrar a chave que me levanta dos joelhos
Consequência de estar a lutar contra as minhas crenças
Para entender esta mente mata a estabilidade
Eu não vi através desta guerra
Cheguei ao céu, mas caí e quase morri.
A viagem está quase a acabar posso vê-la nos meus olhos
Dez Mil Agulhas perfurando na minha pele
Esta doença ao longo do tempo destruiu o meu último fusível.
Raiva e brutalidade acena ao meu próximo passo
Antes de ficar dormente, vou levar-te para o meu próximo mundo. Sacana!
E dormir não será mais a minha ruína. Mais!
Enquanto vejo esta decadência cerebral
Enquanto corro pela chuva Obscura
Na escuridão sinto a vergonha
E volta a esmagar-me
E o ceifeiro viu a minha cara
Vê-lo murchar e desperdiçar
O tempo esquecido, estes dias intermináveis
Esta mente a desvanecer um abraço frio