Red City Radio — Drinking Yourself Into The Future letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinking Yourself Into The Future" de Red City Radio.

Letra

I look to good to be this old
With lubricated lips repeating stories told
And if you could, could you save me From the consequence that pains me Before we descend again
In the moonlight glow
Forget the past and just let it go In the moonlight glow
Forget the years and the tears that flowed
Until what’s left is you all alone
In the moonlight glow
The silence comes at me in waves
I see a raised fist
The ringing lasts for days
And if you could, could you save me From the consequence that pains me Before we descend again
I’ll never go back
In the moonlight glow
Forget the past and just let it go In the moonlight glow
Forget the years and the tears that flowed
Until what’s left is you all alone
In the moonlight glow
We’re all patriots
We’re all neighbors in the end
Lost all pretension
When all that’s left was bought and spent
We’re all citizens, faithful to the end
Drink our livers dry like good Americans
And if I said there was a time
I loved the smoke and half-assed lies
Would you admit the words you said to me went on and on In the moonlight glow
Forget the past and just let it go In the moonlight glow
Forget the years and the tears that flowed
Until what’s left is you all alone
In the moonlight glow

Tradução da letra

Eu pareço bom para ser tão velho
Com lábios lubrificados repetindo histórias contadas
E se pudesses, podias salvar - me da consequência que me dói antes de descermos outra vez?
No brilho do luar
Esquece o passado e deixa-o ir ao luar
Esquece os anos e as lágrimas que fluíram
Até que o que resta és tu sozinho
No brilho do luar
O silêncio vem até mim em ondas
Vejo um punho erguido
O zumbido dura dias
E se pudesses, podias salvar - me da consequência que me dói antes de descermos outra vez?
Nunca mais voltarei.
No brilho do luar
Esquece o passado e deixa-o ir ao luar
Esquece os anos e as lágrimas que fluíram
Até que o que resta és tu sozinho
No brilho do luar
Somos todos patriotas.
Somos todos vizinhos no final.
Perdeu toda a pretensão
Quando tudo o que restou foi comprado e gasto
Somos todos cidadãos, fiéis até ao fim.
Bebam os nossos fígados secos como bons americanos
E se eu dissesse que houve uma altura
Adorei o fumo e as mentiras.
Admites que as palavras que me disseste continuavam a brilhar ao luar?
Esquece o passado e deixa-o ir ao luar
Esquece os anos e as lágrimas que fluíram
Até que o que resta és tu sozinho
No brilho do luar