Reckless Serenade — 2 A.M. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2 A.M." de Reckless Serenade.
Letra
I felt darkness, in every breath that escaped me Couldn’t keep the sun from setting on this tired city
Lost and lonely, keeping time with this offbeat heart I keep
You see, there was a sadness I couldn’t explain
I kept it quiet, kept it hidden away
I hoped for better days
It was 2am and my car could not get faster
Deep in thought, not sure what I was after
There must be a reason for the way I was losing mind to feel fine
I was thinking bout the world and where I fit
I didn’t know then what it meant to just exist
To preoccupied with everything I couldn’t fix
I longed for light, I found it, I found it I felt fire die down to gleaming embers
I felt chills run up my spine,
I remember feeling trapped in a storm I could not weather
It was like my life was a show
And curtains were dropping
I was sitting in the back could not stop watching
No I couldn’t help from watching
It was 2am and my car could not get faster
Deep in thought, not sure what I was after
There must be a reason for the way I was losing mind to feel fine
I was thinking bout the world and where I fit
I didn’t know then what it meant to just exist
To preoccupied with everything I couldn’t fix
I longed for light, I found it, I found it I was a captain, my heart was an anchor falling fast beneath my sinking ship
I was a captain, my heart was an anchor falling fast beneath my sinking ship
And you were a life boat
The light of a light house that I can’t believe I almost missed
Oh my god, I owe you everything
And we caught the sunrise sneak up past the horizon
Streaks of gold ran up our tangled spines
This fire raged inside
It was 2am and my car could not get faster
Deep in thought, not sure what I was after
There must be a reason for the way I was losing mind to feel fine
I was thinking bout the world and where I fit
I didn’t know then what it meant to just exist
To preoccupied with everything I couldn’t fix
I longed for light, I found it, I found it
Tradução da letra
Senti a escuridão, em cada respiração que me escapou, não conseguia impedir que o sol se pusesse nesta cidade cansada.
Perdido e solitário, mantendo o tempo com este coração descontraído
Havia uma tristeza que não conseguia explicar.
Mantive-o calado, mantive-o escondido.
Esperava dias melhores.
Eram duas da manhã e o meu carro não podia ficar mais rápido.
No fundo do pensamento, não sei o que procurava
Deve haver uma razão para eu estar a perder a cabeça para me sentir bem.
Estava a pensar no mundo e onde me encaixo
Eu não sabia então o que significava apenas existir
A preocupar-me com tudo o que não conseguia resolver
Ansiava pela luz, encontrei-a, encontrei-a, senti o fogo a apagar-se
Senti arrepios na coluna,
Lembro-me de me sentir presa numa tempestade que não aguentava
Era como se a minha vida fosse um espectáculo
E as cortinas estavam a cair
Eu estava sentado lá atrás não conseguia parar de ver
Não, Não pude evitar de ver
Eram duas da manhã e o meu carro não podia ficar mais rápido.
No fundo do pensamento, não sei o que procurava
Deve haver uma razão para eu estar a perder a cabeça para me sentir bem.
Estava a pensar no mundo e onde me encaixo
Eu não sabia então o que significava apenas existir
A preocupar-me com tudo o que não conseguia resolver
Ansiava pela luz, encontrei-a, encontrei-a, era um capitão, o meu coração era uma âncora a cair debaixo do meu navio a afundar-se.
Eu era um capitão, o meu coração era uma âncora a cair debaixo do meu navio a afundar-se.
E tu eras um barco salva-vidas
A luz de uma casa de luz que não acredito que quase perdi
Meu Deus, devo-te tudo.
E vimos o nascer do sol a passar sorrateiramente pelo horizonte
Riscas de ouro subiam as nossas espinhas emaranhadas
Este fogo ardeu por dentro
Eram duas da manhã e o meu carro não podia ficar mais rápido.
No fundo do pensamento, não sei o que procurava
Deve haver uma razão para eu estar a perder a cabeça para me sentir bem.
Estava a pensar no mundo e onde me encaixo
Eu não sabia então o que significava apenas existir
A preocupar-me com tudo o que não conseguia resolver
Ansiava pela luz, encontrei-a, encontrei-A.