Reckless Ones — Merry Go-Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merry Go-Round" de Reckless Ones.
Letra
Well, you didn’t get everything you want
But that don’t mean you can scream and shout
Little girl I ain’t gonna do this dance all night
Cuz I’m too busy being' proud
I’m walking' ten feet up off the ground
Little girl, you’re through holding' me down
Oh this fight
it ends tonight
It’s time you and I move along
And all you did
was drag me down
It’s time I got off this merry go-round
I never thought that I’d be free
I thought I was stuck just being' me but
I can see the sun when I wake up Maybe I’m wrong, and I’m just a fool
But I’m through being' a fool for you, yeah
Little girl, get ready for the new dawn
For so long
we let things go wrong
Let me go once and for all
And all I did
was drag you down
It’s time you got off
this merry go-round
You always lived like you were blind
Wanted me to live like I was doing' time.
Gotta set me free and let me find
I ain’t meant to be yours, you ain’t meant to be mine
The sky’s so big and I feel so tall
There ain’t no chains on me at all
I’m ready to go. I’m ready to run
Oh this fight
it ends tonight
It’s time you and I moved along
And all we did
was drag each other down
It’s time we got off
this merry go-round
Tradução da letra
Bem, não conseguiste tudo o que querias.
Mas isso não significa que possas gritar e gritar
Miúda, não vou dançar a noite toda.
Porque estou muito ocupado a ser orgulhoso
Estou a andar 3 metros do chão
Menina, estás farta de me segurar
Oh esta luta
acaba esta noite.
Está na hora de irmos andando.
E tudo o que fizeste
foi arrastar-me para baixo
Está na hora de eu sair deste Carrossel
Nunca pensei que seria livre
Pensei que estava preso apenas a ser eu, mas ...
Posso ver o sol Quando acordo, talvez esteja errado, e sou apenas um idiota.
Mas estou farta de ser tola por ti, sim
Menina, prepara-te para o novo amanhecer.
Por tanto tempo
deixamos as coisas correrem mal.
Deixa - me ir de uma vez por todas
E tudo o que fiz
foi arrastar-te para baixo
Está na hora de saíres.
este Carrossel
Sempre viveste como se fosses cego.
Queria que eu vivesse como se estivesse a cumprir pena.
Tenho de me libertar e deixar-me encontrar
Eu não fui feito para ser teu, tu não foste feito para ser meu.
O céu é tão grande e sinto-me tão alto
Não tenho correntes nenhumas
Estou pronto para ir. Estou pronto para correr.
Oh esta luta
acaba esta noite.
Está na hora de nos mudarmos.
E tudo o que fizemos
arrastavam-se um ao outro
Está na hora de sairmos.
este Carrossel