Reckless Kelly — Strung Out and Wound letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strung Out and Wound" de Reckless Kelly.

Letra

I know some day you’re gonna realize
Not every little thing’s gonna work out the way you’d like
And I know that there ain’t no other man alive
Who’d do the things that I’ve done for you
There ain’t no other guy
Who would cross that line that I just walked for you.
Hey, little dreamer, take a look around
All these things you’ve found
That keep you strung out and wound up 'til now
That same old song’s been playing all night long
Will it take you high enough, or keep you on the ground
I hope your tired eyes will finally come alive
For it’s too late too touch down.
Well, I know some day that you’ll be the one to say
I was crazy and I never had a clue
'Cause if I never knew those things that you’d go through
When you told me you’d found a way to kill the pain
Make it all brand new.
Hey, little dreamer, take a look around
All these things you’ve found
keep you strung out and wound up 'til now
That same old song’s been playing all night long
Will it take you high enough, or keep you on the ground
I hope your tired eyes will finally come alive
For it’s too late to touch down
God I hope your tired eyes will finally come alive
For it’s too late to touch down…

Tradução da letra

Sei que um dia vais perceber
Nem todas as pequenas coisas vão funcionar como tu queres.
E sei que não há outro homem vivo
Quem faria as coisas que fiz por ti
Não há outro tipo.
Quem atravessaria essa linha que acabei de percorrer por ti?
Ei, sonhador, olha à tua volta.
Todas estas coisas que encontraste
Que te mantêm pendurado e acabado até agora
A mesma música de sempre tocou a noite toda.
Vai levar-te alto o suficiente, ou manter-te no chão
Espero que os teus olhos cansados finalmente ganhem vida.
Porque é tarde demais.
Bem, sei que um dia serás tu a dizer
Eu estava louco e nunca tive uma pista
Porque se eu nunca soubesse aquelas coisas que tu Passarias
Quando me disseste que tinhas encontrado uma maneira de matar a dor
Fazer tudo novinho em folha.
Ei, sonhador, olha à tua volta.
Todas estas coisas que encontraste
manter-te pendurado e acabar até agora
A mesma música de sempre tocou a noite toda.
Vai levar-te alto o suficiente, ou manter-te no chão
Espero que os teus olhos cansados finalmente ganhem vida.
Porque é tarde demais para aterrar
Deus, espero que os teus olhos cansados finalmente ganhem vida.
Porque é tarde demais para aterrar…