Reckless Kelly — Nobody's Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody's Girl" de Reckless Kelly.

Letra

The first man that you ever loved
Left your mamma, never said goodbye to anyone
And you were raised with your head held high
But any fool can see it’s just a clever disguise
You’re nobody’s baby
You’re nobody’s darlin'
You’re nobody’s girl
You’ve always been a little scared to open your heart
And you never let anybody take it too far
You never let em' on the inside
'Cause you’re always scared of getting taken for a ride
You’re nobody’s baby
You’re nobody’s darlin'
You’re nobody’s girl
Everybody wants you but you don’t wanna care
So you keep em' at a distance with the frown you wear
You spend your time trying to even the score
And you’ve got it in your head you deserve a lot more
The first one was a total disaster
So was the second one and every one after
But when you’re breaking in a broken home
You’re gonna be sure to spend some nights on your own
When you’re nobody’s baby
You’re nobody’s darlin'
You’re nobody’s girl
You’re nobody’s baby
You’re nobody’s darlin'
You’re nobody’s girl
You’re nobody’s girl

Tradução da letra

O primeiro homem que amaste
Deixou a sua mãe, nunca se despediu de ninguém.
E foste criado de cabeça erguida
Mas qualquer tolo pode ver que é apenas um disfarce inteligente.
Não és o bebé de ninguém.
Não és a querida de ninguém
Não és a miúda de ninguém.
Sempre tiveste um pouco de medo de abrir o teu coração
E nunca deixas ninguém ir longe demais
Nunca os deixas entrar
Porque tens sempre medo de ser levado a dar uma volta
Não és o bebé de ninguém.
Não és a querida de ninguém
Não és a miúda de ninguém.
Toda a gente te quer, Mas tu não queres saber.
Por isso mantém-nos à distância com a careta que usas
Passas o teu tempo a tentar igualar a pontuação
E tens na cabeça que mereces muito mais
O primeiro foi um desastre total.
Assim como o segundo e todos depois
Mas quando estás a invadir um lar desfeito
Vais passar algumas noites sozinha.
Quando não és o bebé de ninguém
Não és a querida de ninguém
Não és a miúda de ninguém.
Não és o bebé de ninguém.
Não és a querida de ninguém
Não és a miúda de ninguém.
Não és a miúda de ninguém.