Reckless Kelly — Best Forever Yet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Forever Yet" de Reckless Kelly.
Letra
She tells me that time flies indeed, it’s here and then it’s gone
Just like her, except time ain’t needing something or someone
Living for tomorrow, will tomorrow ever come?
And I see she wants to borrow, some time that I was from
And now I know she’s gonna tell me
That I’m her number one and I bet she’s gonna say I’m still the best forever yet
Too much thinking and too much aching
Has put a big strain on my pride
I’m tired of drinking and I’m tired of taking her memory for a ride
I used to think that yesterday, we knew how to spend the time
Then I found out it was her way, of killing hers and wasting mine
And now I know that I should tell her, all that tears are gonna get her is wet
But you know I can’t cause she’s the best forever yet
And now I know that she don’t miss me while she’s doing whatever she does
And I know that she wouldn’t call me if she knew where I was, even if she knew
where I was
And now I know that I still miss her and I’m trying real hard to forget
And I wish somebody new was the best forever yet
I wish somebody new was the best forever yet
Tradução da letra
Ela disse-me que o tempo voa de facto, está aqui e depois desapareceu.
Tal como ela, só que o tempo não precisa de nada ou de alguém.
Viver para amanhã, o amanhã virá?
E vejo que ela quer pedir emprestado, algum tempo que eu era de
E agora sei que ela me vai dizer
Que sou o número um dela e aposto que ela vai dizer que ainda sou o melhor para sempre.
Demasiado pensamento e demasiado dorido
Pôs uma grande pressão no meu orgulho
Estou farto de beber e de levar a memória dela a dar uma volta.
Eu costumava pensar que ontem, sabíamos como passar o tempo
Depois descobri que era a maneira dela, de matar a dela e desperdiçar a minha.
E agora sei que devia dizer-lhe que todas as lágrimas A vão molhar
Mas sabes que não posso porque ela é a melhor para sempre.
E agora sei que ela não sente a minha falta enquanto faz o que faz.
E sei que ela não me ligaria se soubesse onde estou, mesmo que soubesse.
onde eu estava
E agora sei que ainda sinto a falta dela e estou a tentar esquecer
E quem me dera que alguém novo fosse o melhor para sempre
Quem me dera que alguém novo fosse o melhor para sempre