Rebelution — High on Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High on Life" de Rebelution.
Letra
Everybody at our spot tonight
Come on, come on, come on, come on vibe with us Little something at our spot tonight
Come on, come on, come on, come on get hyped with us Ain’t no need to fight
Get up, wake up, get down to this sound
We gonna light the night
Tell me who is high on life
Everywhere I seek things, speak to me Things speak to me, please sing to me Set up, break down 'til I’m weak
Each week we reach a new peak
And I wonder when it all might stop
Cause until then, I’ll give it all I got
In harmony, get back up You’re my remedy, time to do it again
Everybody at our spot tonight
Come on, come on, come on, come on vibe with us Little something at our spot tonight
Come on, come on, come on, come on get hyped with us Ain’t no need to fight
Get up, wake up, get down to this sound
We gonna light the night
Tell me who is high on life
Okay, I’m on a mission
I won’t quit, I won’t be sitting all day
Okay, my ambition
Is straight up traditional always
Awaken, new day
Means get back to basics now
Don’t waste it Can’t waste it Let me tell you 'bout a thing I know
Plant the seed, watch the whole thing grow
It don’t matter if you start out slow because
Yeah that’s life, it’s how the whole thing goes
Spread love, that’s the only way, it’ll come back around one day
Don’t waste it Can’t waste it Everybody at our spot tonight
Come on, come on, come on, come on vibe with us Little something at our spot tonight
Come on, come on, come on, come on get hyped with us Ain’t no need to fight
Get up, wake up, get down to this sound
We gonna light the night
Tell me who is high on life
Tradução da letra
Todos no nosso lugar esta noite
Vamos, vamos, vamos, vamos vibrar com a gente uma coisinha no nosso lugar esta noite
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, Anima-te connosco não há necessidade de lutar
Levanta-te, acorda, desce a este som
Vamos acender a noite
Diz-me quem está pedrado na vida
Onde quer que eu busque coisas, fale comigo coisas fale comigo, por favor cante para mim preparado, quebre até que eu seja fraco
A cada semana chegamos a um novo pico
E pergunto-me quando tudo poderá parar
Porque até lá, vou dar tudo o que tenho
Em harmonia, Levanta-te tu és o meu remédio, está na hora de o fazer outra vez
Todos no nosso lugar esta noite
Vamos, vamos, vamos, vamos vibrar com a gente uma coisinha no nosso lugar esta noite
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, Anima-te connosco não há necessidade de lutar
Levanta-te, acorda, desce a este som
Vamos acender a noite
Diz-me quem está pedrado na vida
Está bem, estou numa missão.
Não vou desistir, não vou ficar sentado o dia todo.
OK, a minha ambição
É sempre tradicional
Acorda, novo dia
Significa voltar ao básico agora.
Não o desperdices não o desperdices Deixa-me contar-te uma coisa que eu sei
Planta a semente, vê tudo crescer
Não importa se começas devagar porque
Sim, é a vida, é assim que tudo funciona.
Espalhar o amor, é a única maneira, ele vai voltar um dia
Não o desperdices não o podes desperdiçar toda a gente no nosso lugar esta noite
Vamos, vamos, vamos, vamos vibrar com a gente uma coisinha no nosso lugar esta noite
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, Anima-te connosco não há necessidade de lutar
Levanta-te, acorda, desce a este som
Vamos acender a noite
Diz-me quem está pedrado na vida