Rebekka Bakken — Ghost In This House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost In This House" de Rebekka Bakken.
Letra
I don’t pick up the mail
I don’t pick up the phone
I don’t answer the door
I’d just as soon be alone
I don’t keep this place up I just keep the lights down
I don’t live in these rooms
I just rattle around
I’m just a ghost in this house
I’m just a shadow upon these walls
As quietly as a mouse I haunt these halls
I’m just a whisper of smoke
I’m all that’s left of two hearts on fire
That once burned out of control
You took my body and soul
I’m just a ghost in this house
I don’t care if it rains
I don’t care if it’s clear
I don’t mind staying in There’s another ghost here
He sits down in your chair
And he shines with your light
And he lays down his head
On your pillow at night
I’m just a ghost in this house
I’m just a shadow upon these walls
I’m living proof of the damage
Heartbreak does
I’m just a whisper of smoke
I’m all that’s left of two hearts on fire
That once burned out of control
And took my body and soul
I’m just a ghost in this house
Oh, I’m just a ghost in this house
Tradução da letra
Eu não pego o correio.
Eu não atendo o telefone.
Não abro a porta.
Prefiro ficar sozinho.
Eu não mantenho este lugar em cima eu só mantenho as luzes em baixo
Eu não vivo nestes quartos.
Eu só ando às voltas.
Sou apenas um fantasma nesta casa.
Sou apenas uma sombra nestas paredes.
Tão silenciosamente como um rato Eu assombro estes corredores
Sou apenas um sussurro de fumo
Sou tudo o que resta de dois corações em chamas
Que uma vez ardeu fora de controlo
Tiraste-me o corpo e a alma
Sou apenas um fantasma nesta casa.
Não quero saber se chove
Não quero saber se está claro.
Não me importo de ficar aqui. há outro fantasma aqui.
Ele senta - se na tua cadeira.
E ele brilha com a tua luz
E ele deita a cabeça
Na tua almofada à noite
Sou apenas um fantasma nesta casa.
Sou apenas uma sombra nestas paredes.
Sou a prova viva dos danos
Coração partido faz
Sou apenas um sussurro de fumo
Sou tudo o que resta de dois corações em chamas
Que uma vez ardeu fora de controlo
E levou o meu corpo e alma
Sou apenas um fantasma nesta casa.
Sou apenas um fantasma nesta casa.