Rebekah — Remember To Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember To Breathe" de Rebekah.
Letra
Turned on the news today
And I wished I was on some other planet
'Cause this one is insane
Little Jimmy shot little Billy
Hail Mary starved to death trying to look pretty
And it’s partly cloudy today
And lately it is all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
The neighbors down the hall
Tell the cops that they can’t get involved
And so there’s a monster roaming free
And tell me, which way to Heaven, coming from Hell
And where and how much of my soul
Would I have to sell for you to save a place for me?
'Cause lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
And I’m having that dream again
There’s a door and no one will let me in But funny, when I’m awake it’s no different
Well, yeah, I’d like a partner to hold my hand
And give me a reason to believe in something again
I’m trying but I can’t
'Cause lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
So, lately it’s all that I can do And all that I can expect from you
Is just to remember to breathe
Tradução da letra
Viraste as notícias hoje
E desejei estar noutro planeta.
Porque este é de loucos.
O pequeno Jimmy matou o pequeno Billy.
Avé Maria morreu à fome a tentar parecer bonita
E está parcialmente nublado hoje.
E ultimamente é tudo o que posso fazer e tudo o que posso esperar de TI
É só lembrar-me de respirar
Os vizinhos ao fundo do corredor
Diz à polícia que não se podem envolver.
E então há um monstro a vaguear livre
E diz-me, para que lado é o céu, vindo do inferno
E onde e quanto da minha alma
Teria de vender para guardares um lugar para mim?
Porque ultimamente é tudo o que posso fazer e tudo o que posso esperar de TI
É só lembrar-me de respirar
E estou a ter aquele sonho outra vez
Há uma porta e ninguém me deixa entrar, mas é engraçado, quando estou acordado não é diferente.
Bem, sim, eu gostaria de um parceiro para segurar a minha mão
E dá-me uma razão para acreditar em algo outra vez.
Estou a tentar, mas não consigo.
Porque ultimamente é tudo o que posso fazer e tudo o que posso esperar de TI
É só lembrar-me de respirar
Por isso, ultimamente é tudo o que posso fazer e tudo o que posso esperar de TI.
É só lembrar-me de respirar