Rebekah — Hey Genius letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Genius" de Rebekah.
Letra
If you’d set the stars in the sky
Or if you had won a Nobel Prize
Or if you sent a rocket to the moon
I’d respect you
I’d accept you
If the wheel was your invention
Or if a cure for cancer your intention
Or if you played like Miles on «Kind Of Blue»
I’d receive you
I’d believe you
Hey genius
Everything but something
Is all you’ve done, and all you do Hey genius
How are you an expert
When no real genius, are you
If you built the Tower Of Pisa
Or if you painted the smile on Mona Lisa
Or if you even knew what I think of you
I could trust you
I might want you
Hey genius
Everything but something
Is all you’ve done, and all you do Hey genius
How are you an expert
When no real genius, are you
Is it just a matter of your foolish pride
Is it just a matter of the hole inside
Don’t you know the meaning of humility
Well you’d best look it up or forget me Well if you had the brain of an Einstein
The vision and the heart of a lifetime
I could learn to Learn to love you
Hey genius
Everything but something
Is all you’ve done, and all you do Hey genius
How are you an expert
When no real genius, are you
Tradução da letra
Se pusesses as estrelas no céu
Ou se tivesses ganho um Prémio Nobel
Ou se enviares um foguetão para a lua
Eu respeitava-te.
Eu aceitava-te.
Se a roda fosse uma invenção tua
Ou se uma cura para o cancro a sua intenção
Ou se tocasses como o Miles No "Kind Of Blue"»
Eu receber-te-ia
Eu acreditaria em ti.
Ei, génio.
Tudo menos alguma coisa
É tudo o que fizeste, e tudo o que fazes, génio.
Como é que és um perito?
Quando não és um verdadeiro génio, és tu?
Se construísses a Torre de Pisa
Ou se pintaste o sorriso na Mona Lisa
Ou se soubesses o que penso de TI
Eu podia confiar em ti.
Eu posso querer-te
Ei, génio.
Tudo menos alguma coisa
É tudo o que fizeste, e tudo o que fazes, génio.
Como é que és um perito?
Quando não és um verdadeiro génio, és tu?
É apenas uma questão de seu orgulho tolo
É só uma questão de buraco no interior?
Não sabes o significado da humildade
Bem, é melhor procurares ou esqueceres - me bem se tivesses o cérebro de um Einstein
A visão e o coração de uma vida
Podia aprender a amar-te
Ei, génio.
Tudo menos alguma coisa
É tudo o que fizeste, e tudo o que fazes, génio.
Como é que és um perito?
Quando não és um verdadeiro génio, és tu?