Rebekah — Be Your Own letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Your Own" de Rebekah.

Letra

Wish I knew this time what I need you to say
But when you step on someone’s foot
Even though it’s not on purpose it still hurts anyway
And so I wouldn’t even hear the right words today
'Cause sorry doesn’t cut it Now I love you sounds nice but it’s still wrong
And baby, maybe stop trying to be my man
And start being your own
Maybe then we could get somewhere
Instead of going in circles and circles
Just to end-up right back here
Tired and with nothing but our good intentions
'Cause sorry doesn’t cut it Now I love you sounds nice but it’s still wrong
And baby, maybe stop trying to be my man
And just be your own
Stop trying and trying
(Stop trying)
To be what I need and just be what you are
(There's nothing to prove)
I don’t have the answers but I know
That saying sorry doesn’t cut it Now I love you sounds nice but it’s still wrong
And baby, maybe stop trying to be my man
And just be your own
Yeah, just be your own
Yeah, just be your own
Yeah, just be your own
Yeah, just be your own

Tradução da letra

Quem me dera saber desta vez o que preciso que digas
Mas quando pisas o pé de alguém
Mesmo que não seja de propósito, ainda dói.
E para que eu não ouvisse as palavras certas hoje
Porque desculpa não chega agora eu amo-te soa bem mas ainda está errado
E querida, talvez para de tentar ser o meu homem
E começa a ser teu
Talvez possamos chegar a algum lado.
Em vez de andar em círculos e círculos
Só para acabar aqui.
Cansado e sem nada além das nossas boas intenções
Porque desculpa não chega agora eu amo-te soa bem mas ainda está errado
E querida, talvez para de tentar ser o meu homem
E sê só tua
Pára de tentar e tentar
(Pára de tentar))
Para ser o que preciso e ser o que tu és
(Não há nada a provar))
Eu não tenho as respostas mas eu sei
Que pedir desculpa não chega agora eu amo-te soa bem mas ainda está errado
E querida, talvez para de tentar ser o meu homem
E sê só tua
Sim, sê só tua
Sim, sê só tua
Sim, sê só tua
Sim, sê só tua