Rebecca St. James — We Don't Need It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Need It" de Rebecca St. James.
Letra
You can have the money, wheel it, deel it, win it all
You can have a lot of fashion, you can even own the mall
You can change your face into the person of your dreams
Trim your nose and dye your hair and change your eyes from blue to green
You can be a model cover every magazine
You can walk on every stage or be the host of M.T.V
You can win the medals, run it, swim it, perfectly
You could have a turn at Indy, you could even own the team
We’re never gonna see God if we keep looking for vogue
We could gain the whole world but still be losing our soul
We don’t need it, cuz God has given us our needs
We don’t want it, shouldn’t he be our priority
We don’t need it, Jesus said to leave it all behind
Let’s keep our eyes on things above
Cuz we don’t need to want to need it You can get a job on Wall Street have more money than you’ve seen
You can buy administrations and you can even own the queen
You can own a castle oily paintings on the wall
Build a suite for every pleasure, have a disco host a ball
Drive a lamburguini, fast as time and painted red
Leather phone and matching fax and color T.V.s overhead
Take your yacht to Rio, fly your jet up to Cancun
Screamin' down the highway like a rocket to the moon
We’re never gonna see God if we keep lookin' for vogue
We could gain the whole world but still be losing our soul
We don’t need it cuz God has given us our needs
We don’t want shouldn’t he be our priority
We don’t need it Jesus said to leave it all behind
Let’s keep our eyes on things above
Cuz we don’t need to want to need it
(chorus repeated)
Tradução da letra
Podes ficar com o dinheiro, conduzi-lo, deel-lo, ganhar tudo
Podes ter muita moda, até podes ser dono do centro comercial.
Podes transformar a tua cara na pessoa dos teus sonhos
Apara o nariz, pinta o cabelo e muda os olhos de azul para verde.
Podes ser modelo em todas as revistas
Você pode andar em cada palco ou ser o anfitrião do M. T. V.
Podes ganhar as medalhas, correr, nadar, perfeitamente.
Podias ter uma vez contra o Indy, até podias ser dono da equipa.
Nunca veremos Deus se continuarmos à procura da vogue.
Podemos ganhar o mundo inteiro, mas ainda estamos a perder a nossa alma.
Não precisamos, porque Deus nos deu as nossas necessidades.
Não o queremos, ele não devia ser a nossa prioridade?
Não precisamos, Jesus disse para deixar tudo para trás.
Vamos manter os olhos nas coisas lá em cima.
Porque não precisamos dele. podes arranjar um emprego em Wall Street. tens mais dinheiro do que já viste.
Podes comprar administrações e até podes ser dono da Rainha.
Podes ter um castelo com pinturas oleosas na parede.
Construir uma suite para cada prazer, ter um anfitrião de disco uma bola
Conduzir um lamburguini, rápido como o tempo e pintado de vermelho
Telefone de cabedal e fax e TVs a cores.
Leva o teu iate para o Rio, voa o teu jacto até Cancun.
A gritar pela auto-estrada como um foguete até à Lua
Nunca veremos Deus se continuarmos à procura da vogue
Podemos ganhar o mundo inteiro, mas ainda estamos a perder a nossa alma.
Não precisamos porque Deus nos deu as nossas necessidades.
Não queremos que ele seja a nossa prioridade.
Não precisamos que Jesus tenha dito para deixar tudo para trás.
Vamos manter os olhos nas coisas lá em cima.
Porque não precisamos de querer.
(coro repetido))