Rebecca St. James — I'll Carry You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Carry You" de Rebecca St. James.
Letra
I know that look in your eyes
I see the pain behind your smile
Please don’t hold it all inside
Together we can run
To the finish line
And when you are tired
I’ll carry you
I can’t walk this road without you
You cannot go it alone
We were never meant to make it on our own
When the load becomes too heavy
And your feet too tired to walk
I will carry you and we’ll be carried on Share your burden now
I will listen
And when I’m weak
Will you hold me to the truth
That we can go on,
For we are carried
Three strands of chord
Cannot be easily torn
I can’t walk this road without you
You cannot go it alone
We were never meant to make it on our own
When the load becomes too heavy
And your feet too tired to walk
I will carry you and we’ll be carried on God will carry us (4X)
Before I say one more word
Here me say I love You
My love comes from a heart that overflows
With love Who fills me Comforts me Comforts you
With arms stretched out He said,
«I'll carry you»
I can’t walk this road without you
You cannot go it alone
We were never meant to make it on our own
When the load becomes too heavy
And your feet to tired to walk
I will carry you and we’ll be carried on
Tradução da letra
Conheço esse olhar nos teus olhos
Vejo a dor por trás do teu sorriso
Por favor, não segure tudo lá dentro.
Juntos podemos correr
Até à linha de chegada
E quando estás cansado
Eu levo-te
Não posso andar por esta estrada sem ti.
Não podes ir sozinho.
Nunca fomos feitos para fazê - lo sozinhos.
Quando a carga se torna demasiado pesada
And your feet too tired to walk
Eu carrego - te e seremos levados a partilhar o teu fardo agora.
Eu vou ouvir.
E quando estou fraco
Você vai me prender à verdade
Que podemos continuar,
Pois somos levados
Três cordões
Não pode ser facilmente rasgado
Não posso andar por esta estrada sem ti.
Não podes ir sozinho.
Nunca fomos feitos para fazê - lo sozinhos.
Quando a carga se torna demasiado pesada
And your feet too tired to walk
Eu vou carregá-lo e nós vamos ser carregados em Deus vai nos carregar (4X)
Antes de dizer mais uma palavra
Aqui eu digo que te amo
O meu amor vem de um coração que transborda
Com amor que me enche conforta-me conforta-te
Com os braços estendidos ele disse,
"Eu levo-te»
Não posso andar por esta estrada sem ti.
Não podes ir sozinho.
Nunca fomos feitos para fazê - lo sozinhos.
Quando a carga se torna demasiado pesada
And your feet to tired to walk
Eu carrego - te e nós continuamos