Rebecca St. James — All Around Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around Me" de Rebecca St. James.
Letra
Yesterday, mid-afternoon
My thoughts kept turning back to You
In my mind, You’d flood my head
With echoes of the things You said
Hey, I cannot explain
The thought of who You are
Makes me understand
If I see my world come tumbling down
If I feel my heart touching the ground
You’re all around me If everything starts to fade away
And all I can do is call Your name
You’re all around me Yesterday, mid-afternoon
My thoughts kept turning back to You
From the sky stretched into space
To the sunshine on my face
Hey, I cannot explain
I see You in it all
I hear You call my name
If I see my world come tumbling down
If I feel my heart touching the ground
You’re all around me If everything starts to fade away
And all I can do is call Your name
You’re all around me
Tradução da letra
Ontem, a meio da tarde
Os meus pensamentos voltavam para ti
Na minha mente, inundavas-me a cabeça
Com ecos das coisas que disseste
Não posso explicar.
O pensamento de quem você é
Faz-me entender
Se vir o meu mundo a desmoronar-se
Se eu sentir o meu coração a tocar no chão
Estás à minha volta se tudo começar a desaparecer
E tudo o que posso fazer é chamar o teu nome
Estás à minha volta ontem, a meio da tarde.
Os meus pensamentos voltavam para ti
Do céu estendido para o espaço
Ao sol na minha cara
Não posso explicar.
Vejo - te em tudo
Ouvi-te chamar o meu nome
Se vir o meu mundo a desmoronar-se
Se eu sentir o meu coração a tocar no chão
Estás à minha volta se tudo começar a desaparecer
E tudo o que posso fazer é chamar o teu nome
Estás à minha volta