Rebecca Schiffman — Penguins and Igloos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Penguins and Igloos" de Rebecca Schiffman.

Letra

Lazy Katie’s complaining
About the heat and flies
Can you make it be raining
When she opens her eyes?
Now the whole place is empty
Inspect what’s left behind
You pocket what you find
When it’s too hot, she draws pictures
Of penguins and igloos
Sometimes the evil sun melts those, too
Sometimes mother nature is trying to kill you
Take an extra flyer to write your rescue note
Thought you’d only come so far with what you’ve always known
And you can think of anything to say after a while
But inside you’re still all smiles
When it’s too hot, she draws pictures
Of penguins and igloos
Sometimes the evil sun melts those, too
Sometimes mother nature is trying to kill you

Tradução da letra

A Katie preguiçosa está a queixar-se.
Sobre o calor e as moscas
Podes fazê-lo chover?
Quando ela abrir os olhos?
Agora todo o lugar está vazio.
Inspeccionar o que ficou para trás
Guarda o que encontrares
Quando está muito quente, ela faz desenhos.
De pinguins e igloos
Às vezes, o sol maligno derrete-os também.
Às vezes a mãe natureza está a tentar matar-te.
Leve um folheto extra para escrever a sua nota de resgate.
Pensei que só chegarias tão longe com o que sempre soubeste.
E você pode pensar em qualquer coisa para dizer depois de um tempo
Mas por dentro continuas a sorrir
Quando está muito quente, ela faz desenhos.
De pinguins e igloos
Às vezes, o sol maligno derrete-os também.
Às vezes a mãe natureza está a tentar matar-te.