Rebecca Ferguson — Nothing's Real but Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing's Real but Love" de Rebecca Ferguson.
Letra
Standing in a line
Wonder why it don’t move
Tryna get a hand
Watching people break the rules
And maybe the man in charge
Doesn’t like my face
But then this world’s not always good
And nothing’s real but love
Nothing’s real but love
No money, no house, no car,
Can beat love
They watch us open-mouthed
As we joke around like fools
See who can be the worst
Watch what I can do But then the door gets slammed,
Slammed right in my face
And I guess this world’s not always good
And nothing’s real but love
Nothing’s real but love
No house, no car, no job
Can beat love
It won’t fill you up No money, no house, no car
Is like love
La la la la la la la la Yeaaah
I put it all away
Holding it back for a rainy day
But what if that day don’t come
I need love
No money, no house, no car
Is like love
It don’t fill you up It won’t build you up It won’t fill you up It’s not love!
And nothing’s real but love
No money, no house, no car
Is like love
Nothing’s real but love
No money, no house, no car
Is like love
Tradução da letra
Em fila
Pergunto-me porque não se mexe
Tryna, ajuda-me.
Ver pessoas a quebrar as regras
E talvez o homem no comando
Não gosta da minha cara
Mas este mundo nem sempre é bom.
E nada é real além de amor
Nada é real senão amor
Sem dinheiro, sem casa, sem carro,
Pode vencer o amor
Eles vêem-nos de boca aberta.
Enquanto brincamos como tolos
Ver quem pode ser o pior
Cuidado com o que posso fazer, mas depois a porta é fechada.,
Bateu-me na cara
E acho que este mundo nem sempre é bom.
E nada é real além de amor
Nada é real senão amor
Sem casa, sem carro, sem trabalho
Pode vencer o amor
Não te vai encher nem dinheiro, nem casa, nem carro.
É como o amor
La la la la la la La La La Yeaaah
Guardei tudo
Segurando-o para um dia chuvoso
Mas e se esse dia não chegar
Preciso de amor
Sem dinheiro, sem casa, sem carro
É como o amor
Se não te encher, não te vai construir, não te vai encher, não é amor!
E nada é real além de amor
Sem dinheiro, sem casa, sem carro
É como o amor
Nada é real senão amor
Sem dinheiro, sem casa, sem carro
É como o amor